The Hanging Tree
 | See artikkel ootab keeletoimetamist. (Detsember 2021) |
| The Hanging Tree | ||||
|---|---|---|---|---|
| James Newton Howard kaastegev Jennifer Lawrence singel albumilt "The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 – Original Motion Picture Soundtrack" | ||||
| B-pool | "The Mockingjay" | |||
| Välja antud | 09. detsember 2014 | |||
| Formaat | CD, allalaaditav muusikafail | |||
| Stiil | Americana | |||
| Pikkus | 3:38, erinevad | |||
| Plaadifirma | Republic | |||
| Autor | Suzanne Collins (sõnade autor), Jeremiah Fraites, Wesley Schultz, James Newton Howard | |||
| James Newton Howard kaastegev Jennifer Lawrence singlite kronoloogia | ||||
| ||||
"The Hanging Tree" ("Poomispuu") on James Newton Howardi kirjutatud laul, mida esitab 2014. aasta filmis "Näljamängud: Pilapasknäär - Osa 1" Ameerika näitleja Jennifer Lawrence. Laulu sõnade autor on triloogia "Näljamängud" autor Suzanne Collins. Muusika autorid on Jeremiah Fraites ja Wesley Schultz Ameerika indie folk bändist The Lumineers.
Laulu sõnad[muuda | muuda lähteteksti]
Suzanne Collinsi romaanist "Pilapasknäär" (lk 109-110):
Are you, are you
Coming to the tree
They strung up a man they say who murdered three.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight in the hanging tree.
Are you, are you
Coming to the tree
Where dead man called out for his love to flee
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight in the hanging tree.
Are you, are you
Coming to the tree
Where I told you to run, so we'd both be free
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight in the hanging tree.
Are you, are you
Coming to the tree
Wear a necklace of rope
Side by side with me.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight in the hanging tree.
"Poomispuu"
Kas sa, kas sa
tuled, ootab puu,
kus kolmetapja poodi, räägib rahvasuu.
Siin veidrat juhtunud,
ei oleks veidram muust,
kui kohtuksime südaöösel poomispuul.
Kas sa, kas sa
tuled, ootab puu,
kust armsal poodu käskis pageda kui tuul.
Siin veidrat juhtunud,
ei oleks veidram muust,
kui kohtuksime südaöösel poomispuul.
Kas sa, kas sa
tuled, ootab puu,
kus ütlesin: vaid pagu aitab meid, ei muu.
Siin veidrat juhtunud,
ei oleks veidram muust,
kui kohtuksime südaöösel poomispuul.
Kas sa, kas sa
tuled ootab puu,
köit kanna kaelakeeks mu kõrval kõdukuul.
Siin veidrat juhtunud,
ei oleks veidram muust,
kui kohtuksime südaöösel poomispuul.
Track listing[muuda | muuda lähteteksti]
- CD singel (Saksamaa)[2]
- "The Hanging Tree"
- "The Mockingjay".
- Allalaaditav muusikafail–remiks[3]
- "The Hanging Tree" (Rebel'i remiks) – 2:27.
Viited[muuda | muuda lähteteksti]
- ↑ "Deep in the Meadow (Baauer Remix) [From "The Hunger Games: Mockingjay, Pt. 2"] - Single by Jennifer Lawrence on Apple Music".
- ↑ "The Hanging Tree (2-Track)" (German). Amazon.de. Vaadatud 30.10.2017.
{{cite web}}: CS1 hooldus: tundmatu keel (link) - ↑ "The Hanging Tree (Rebel'i remiks) [From "The Hunger Games: Mockingjay, Pt. 1"] [feat. Jennifer Lawrence] - Single by James Newton Howard". iTunes Store. Apple. Originaali arhiivikoopia seisuga 30.10.2017. Vaadatud 30.10.2017.
Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]
- YouTube: The Hanging Tree’ James Newton Howard ft. Jennifer Lawrence (Audio)
- YouTube: Hunger Games Mockingjay Hanging Tree Scene + District 5 Hydroelectric Dam Attack
Selles artiklis on kasutatud ingliskeelset artiklit en:The Hanging Tree (The Hunger Games song) seisuga 30.10.2017.