Arutelu:Torņakalns

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Selle torni kohta võiks ka artikkel olla, aga ei tule hetkel pähe, mis nimetusega see olla võiks:P Kobrona Skanste? Pārdaugavas Sarkanais tornis? Melilac (arutelu) 4. jaanuar 2014, kell 10:22 (EET)[vasta]

Las olla selle viimase nime all. Andres (arutelu) 4. jaanuar 2014, kell 19:05 (EET)[vasta]

Ma rootsi keelt ei oska nii hästi, kui läti keelt, aga on kindel, et nad selle Kobrona Skanste juurde uue punase torni ehitasid? Lätlastest sain ma aru, et nad korrastasid vana, keskaegset torni... Melilac (arutelu) 14. jaanuar 2014, kell 14:46 (EET)[vasta]

Kus see rootsikeelne tekst on? Andres (arutelu) 14. jaanuar 2014, kell 16:25 (EET)[vasta]
Link Cobroni skansile rootsi wikis viib selleni Melilac (arutelu) 14. jaanuar 2014, kell 22:04 (EET)[vasta]
Rootsi keelses tekstis ei mainita uue torni ehitamist. Ma sain nii aru, et kogu skans (koos mingi torniga) rajati 1621 ja aastatel 1640–1646 ehitati see ümber. Andres (arutelu) 14. jaanuar 2014, kell 22:41 (EET)[vasta]
Ja Läti materjalid räägivad Sarkanajs Tornise juurde rajatud Skansist ja sellest, et torni küll kohendati, aga väga ei kasutatud. Proovin mõnel lätlased paluda, et ta vaataks, kas seal oli kaks torni või on rootsi wikis viga ja see torn seal on keskaegne. Las ta hetkel jääb nii nagu on. Melilac (arutelu) 14. jaanuar 2014, kell 23:56 (EET)[vasta]