Arutelu:Snøhetta (firma)

Firma roll Freedom Toweri ja Lillerhammeri taliolümpiamaängude juures vajab täpsustamist ja korrigeerimist. Kuna tulin just sõidust, siis praegu ei viitsi sellega tegeleda. Lihtsalt märgin ära.--Rünno 29. aprill 2009, kell 14:04 (UTC)

"Lillehammer Olympic Art Museum". Kas eestikeelne tõlge on:

• Lillehammeri Olümpia Kunsti Muuseum;
• Lillehammeri Olümpiakunsti Muuseum.

Räägitakse, et "The project was intended to extend the realm of the Olympics into the cultural activity of the region"[1].--Rünno 2. mai 2009, kell 07:40 (UTC)

"Olümpiakunsti" küll usutav ei ole. Andres 2. mai 2009, kell 10:45 (UTC)

Siis "Lillehammeri Olümpia Kunsti Muuseum"?--Rünno 2. mai 2009, kell 11:21 (UTC)

Pigem Olümpia Kunstimuuseum, aga seegi on imelik. Eestikeelset nime ei paista olevat, kas ei võiks kasutada norrakeelset nime? Andres 2. mai 2009, kell 12:28 (UTC)

Lähemal uurimisel selgub, et tegemist on Lillehammeri Kunstimuuseumi laienduse/juurdeehitusega. Snøhetta millegipärast serveerib seda kui eraldi muuseumi, vähemalt ingliskeelses kirjanduses. Norrakeelses kirjanduses ei ole sellist asja nagu "Lillehammer olympiske kunst museum".--Rünno 2. mai 2009, kell 13:42 (UTC)

Kas see muuseum on pühendatud olümpiamängudele? Andres 2. mai 2009, kell 14:20 (UTC)

Kas just pühendatud, aga seoses olümpiamängudega see laiendus tehti, et olümpiavaimu levitada. Võimalik, et on tegemist Norra Olümpiamuuseumi "a separate Lillehammer 1994 department"[2]. Pole veel selgust saanud.--Rünno 2. mai 2009, kell 14:36 (UTC)

Katkine link

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

• http://www.designtaxi.com/news.jsp?id=26715&monthview=1&month=12&year=2003
  • In Snøhetta (firma) on 2013-06-24 13:29:31, 404 Not Found
  • In Snøhetta (firma) on 2013-07-07 01:05:32, 404 Not Found

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 04:05 (EEST)