Arutelu:Kamran Shahmardan
Kas nimi on Kamran Shahmardan või Kamran Šahmardan? --Juhan121 (arutelu) 31. oktoober 2015, kell 18:26 (EET)
- Viimast kindlasti mitte. Aseritel on täht 'Ş'. - • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 31. oktoober 2015, kell 18:36 (EET)
- Aga millist nimekuju ta eestis-soomes kasutab (kasvõi dokumentides), muidu ma ei küsiks, kuid algne kuju (aserbaidzhaani filmirezhissör ja teatrilavastaja) ei lähe küll eesti õigekirjaga kokku.--Juhan121 (arutelu) 31. oktoober 2015, kell 18:44 (EET)
- Dokumentides ilmselt 'sh'. Aseri passid on muide kakskeelsed. • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 31. oktoober 2015, kell 18:53 (EET)
- Aga millist nimekuju ta eestis-soomes kasutab (kasvõi dokumentides), muidu ma ei küsiks, kuid algne kuju (aserbaidzhaani filmirezhissör ja teatrilavastaja) ei lähe küll eesti õigekirjaga kokku.--Juhan121 (arutelu) 31. oktoober 2015, kell 18:44 (EET)