Malli arutelu:Tennisist

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Kasutaja arutelu:Mona/Mall:Tennisist)

Püüan teha tennisemängijate infoboksi. Igasugune abi ja ettepanekud on teretulnud.

Tahan välja jätta silmavärvid jms. vt Kaia Kanepi. Kuidas tuleks lühidalt kirja panna see mängustiil, sellest pole õrna aimugi? Sõnastust annab korrigeerida, parandage, siis saab käiku lasta. --Mona 8. aprill 2007, kell 10:32 (UTC)

pane äkki valik ATP ja WTA vahel sisse... ja mind isiklikult häirib see, et mis teha nendega, mis olid enne nende aega, ja ITF-i tulemused võiks äkki ka olla mainitud, kuidas seda teha ma ei tea. - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 11:08 (UTC)

Inglise vikis on kirjas ITF võidud tiitlite alla. nt 10 WTA; 2 ITF. Nii võikski panna --Mona 8. aprill 2007, kell 11:31 (UTC)

ATP ja WTA saab vastavalt mängjale muuta--Mona 8. aprill 2007, kell 11:35 (UTC)

praegu seda ei saa ju teha... hetkel on ju mallis jäigalt Kõrgeim koht WTA edetabelis, lihtsalt et äkki võiks selle lühendi samuti miski parameetriga ette anda - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 12:13 (UTC)
ah ja parim tulemus... praeguse seisuga vist näidatakse igal real täpselt sama teksti - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 12:15 (UTC)
kas plays tähendab mängude arvu või võitude kaotuste arvu või veel miskit muud? - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 12:18 (UTC)

Sain pihta mis sa mõtlesid, äkki siis panna lihtsaltkõrgeim koht edetabelis, või see jääb arusaamatuks. Ma ei oska teisiti seda teha.

ma muutsin selle ära, loodetavasti on korras - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 12:27 (UTC)

Aga plays all on inglise keeles mõeldud, kas ta on vasaku või paremakäelane--Mona 8. aprill 2007, kell 12:23 (UTC)

selge... ma pole inglisvikist seda malli siiani vaadanud, niisiis peab miski tõlke leidma - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 12:27 (UTC)
Mängiv käsi. Aga ma pole selles kindel. Muud ei tule kohe pähe, aga ma küsisin siin ühe Eriku käest, kes ise mängib tennist, võibolla tema oskab ütelda. --Mona 8. aprill 2007, kell 12:49 (UTC)

Ahsoous, kas sina oskad teha sellist lihtsalt kopeeritavat malli, nt Malli arutelu:F1piloot. Tennisistidest võiks ka selline olla või mis sa arvad :) --Mona 8. aprill 2007, kell 12:59 (UTC)

nii et minu poolt kokkuvõtteks - tõlgi need retired ja plays ära ja ma arvan, et võib kasutusele võtta. - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 13:50 (UTC)
Aitäh sulle. Aga ma mõtlesin, et äkki tiitlite asemel oleks parem kirjutada turniirivõidud. Sisuliselt need on ju turniirivõidud, tiitel on nagu lihtne tõlge inglise keelest.
täitsa nõus - Ahsoous 8. aprill 2007, kell 14:37 (UTC)

Tahtsin ka tulemuste juurde panna kirja et esimesed numrid tähendavad võite ja teine kaotusi. Sai liiga pikk. --Mona 8. aprill 2007, kell 14:32 (UTC)

Millise käega mängija mängib vms[muuda lähteteksti]

Tere Mona!

Tennises pannakse: Mängustiil

Tegin uue malli. Kõik parameetrid on valikulised. Neid parameetreid, mida eelmises polnud, neid ei tõlkinud, aga mallis on olemas. Et pmts võib tõlkida ja dokumentatsiooni lisada. Pelmeen10 13. veebruar 2011, kell 02:44 (EET)[vasta]


Siin on vist üks viga. Masters Cupi-i pole olmas. On ATP World Tour Finals [1]. Pelmeen10 14. veebruar 2011, kell 18:05 (EET)[vasta]


Kui parameetrite nimesid parandada, tuleb need parandada ka mallis endas, mitte ainult dokumentatsioonis. Ja tuleb teha nii, et parameetrid on ka senisel kujul kasutatavad, või siis tuleb need parandada igas artiklis, kus malli on kasutatud. Pikne 19. juuni 2015, kell 23:06 (EEST)