English: A NiMH-NiCd-RAM cell charger (Model UC3107 from D-Westkauf GmbH, made in China). I am experimentally charging primary alkaline cells for the first time. The four charge LEDs eventually switched from red to green indicating that charging had stopped. All cells felt cold to the touch. One pair of cells was then able to operate a Garmin eTrex Vista HCx GPS receiver while the other pair failed to operate a Canon PowerShot A410 digital camera.
Deutsch: Ein NiMH-NiCd-RAM Zellenlader (Modell UC3107 von D-Westkauf GmbH, gemacht in China). Ich habe erstmals versucht Alkali/Mangan Primaerzellen damit zu laden. Die 4 LadeLEDs schalteten schliesslich von rot auf gruen was das Ende der Ladung anzeigt. Alle Zellen blieben kalt. Mit einem Paar konnte ich dann einen Garmin eTrex Vista HCx GPS Empfaenger betreiben. Das andere Paar konnte ein Canon PowerShot A410 Digitalkamera nicht betreiben.
Autoriõiguse omanikuna avaldan selle teose järgmiste litsentside all:
Luba on antud selle dokumendi kopeerimiseks, avaldamiseks ja/või muutmiseks GNU Vaba Dokumentatsiooni Litsentsi versiooni 1.2 või hilisema Vaba Tarkvara Fondi avaldatud versiooni tingimuste alusel; muutumatute osadeta, esikaane tekstideta ja tagakaane tekstideta. Sellest loast on lisatud koopia leheküljel pealkirjaga "GNU Free Documentation License".http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
omistamine – Pead materjali sobival viisil autorile omistama, tooma ära litsentsi lingi ja märkima ära, kas on tehtud muudatusi. Sobib, kui teed seda mõistlikul viisil, kuid seejuures ei tohi jääda muljet, et litsentsiandja tõstab esile sind või seda, et sina materjali kasutad.
sarnaselt jagamine – Kui töötled, kujundad ümber või arendad materjali edasi, siis pead oma töö levitamiseks kasutama sama litsentsi, mille all on algupärand, või ühilduvat litsentsi.
{{Information |Description ={{en|1=A no-name NiMH-NiCd-RAM cell charger. I am experimentally charging primary alkaline cells for the first time. The four charge LEDs eventually switched from red to green indicating that charging had stopped. All cells