Arutelu:Wuhan Shi

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Arutelu:Wuhan)

Võrreldes Pekingi linnaga on siin ebajärjekindlus. Mõlemad võivad hiina keeles olla nii Shi-ga kui ka ilma. Hiina vikis on mõlemad pealkirjas ilma Shi-ta, tabelis Shi-ga. Andres 7. aprill 2006, kell 03.55 (UTC)

Wuhan on ringkonna õigustega linn. Andres 29. oktoober 2006, kell 08:40 (UTC)

Malli "Linn" tabelis on asula, koha nimi, mitte haldusüksuse oma. Palun neid toimetatud asju mitte tagasi pöörata. - Urmas 29. oktoober 2006, kell 09:07 (UTC)
Samas on pindala ja elanike arv haldusüksuse oma. Väga loogiline. --Metsavend 29. oktoober 2006, kell 09:10 (UTC)
Pindala pole selle malli juures ilmtingimata vajalik, nagu oled märganud. Ainus, mis kindlasti peab olema, on elanike arv. Igal asulal on elanike arv. Ka sellistel, mis eraldiseisvat haldusüksust ei moodusta või mitme haldusüksuse vahel jagunevad. See mall on asula oma. Haldusüksustele on mall "Provints". - Urmas 29. oktoober 2006, kell 09:22 (UTC)
See artikkel räägib haldusüksusest. Wuhan on ringkonna õigustega linn (mitte asula). Asula kohta on väga raske mingeid usaldatavaid andmeid saada. Pole üldse selge, kus on asula piirid. Sellepärast tuleks siia teha haldusüksuse mall, muidu tekib segadus. Andres 29. oktoober 2006, kell 09:25 (UTC)
Mingi asula ju selle haldusüksuse alal on? Linn, linnastu vm. Ja selle asula kohta peab olema artikkel. (see loomulikult ei tähenda, et ei peaks olema artiklit haldusüksuse kohta :) ) - Urmas 29. oktoober 2006, kell 09:46 (UTC)
Nojah. Mina teeksin küll ettepaneku panna asula kohta käivale artiklile nimeks Wuhan (asula). Andres 29. oktoober 2006, kell 10:19 (UTC)
Asi on selles, et haldusüksusel on küll oma nimi, kuid see nimi on Wuhani linn. Sõnaga "linn" ei saa haldusüksust ja asulat eristada. Andres 29. oktoober 2006, kell 10:22 (UTC)

Sellele probleemile on nüüd lahendus olemas. Selle artikli pealkiri peaks olema Wuhan Shi ja asula kohta peaks olema artikkel Wuhan (mitte Wuhan (linn). Andres 30. juuli 2010, kell 00:05 (EEST)[vasta]


| elanikke = 8 282 100 (2007) Andres 5. august 2010, kell 10:58 (EEST)[vasta]


Kas sõpruslinnad tuleks tõsta artiklisse Wuhan? Taivo 29. august 2010, kell 23:49 (EEST)[vasta]

Ei. Andres 30. august 2010, kell 01:27 (EEST)[vasta]

Hongshan qu peaks olema "Wuhani linn" alla kuuluvate linnarajoonide nimistus, mitte "Eeslinnad ja maapiirkonnad". Vt allikana näiteks Wuhani ingliskeelset artiklit. Toehk 10. jaanuar 2012, kell 17:03 (EEST)[vasta]

Võtsin julguse kokku ja tegin muudatuse ise ära. Samas nende rajooninimedega ka teine teema: nimelt see "-qu", mis hetkel sidekriipsuga nime järel kirjutatud, on hiina keeles eraldi sõna (nagu käesoleva artikli pealkirjas olev "shi") ja võiks olla ka nii ("Qu") kirjutatud (ingliskeelses artiklis on see lausa tõlgitud, aga eesti keeles oleks "rajoon" igale poole lõppu lisamine mõnevõrra kohmakas). Toehk 10. jaanuar 2012, kell 17:55 (EEST)[vasta]