Yangbeni keel

Allikas: Vikipeedia

Yangbeni keelt kõneldakse peamiselt Kesk-Kamerunis.[1] Seda nimetatakse ka kalongi, nuasue ja nukalonge keeleks [2]. See kuulub Nigeri-Kordofani keelkonda[3] (peetakse maailma suurimaks keelkonnaks ning Aafrikas kõneldakse selle keelkonna keeli suurimal alal).

Yangbeni keele rääkijaid on 2300: Kesk-Kamerunis, Mbamis, Bokitos. See keel on üks elujõulisemaid Kameruni keeli.[2] Yangbeni keel koosneb kolmest dialektist: nukalonge, numende, nutanga.[2]

Keel on kasutusel usulistel eesmärkitel ning keele kõnelejad ei usu, et prantsuse keel võiks asendada yangbeni keelt.[2] Yangbeni keel kasutab ladina tähestikku.[2]

Ortograafia[muuda | muuda lähteteksti]

Yangbeni tähestik koosneb 16 konsonandist ning 7 täishäälikust.[4]

A a, B b, D d, E e, ε ε, F f, G g, H h, I i, K k, L l, Mm, N n, Ny ny, Ŋ ŋ, O o, ɔ ɔ, P p, S s, T t, U u, W w, Y y [4].

Yangbeni keelest järgneb peaaegu alati tähtedele N ja M konsonant, mis muudab sõnas häälduse nasaalseks.[4]

/Ns/ [ns] kiansε - maja Sõna keskel tekib nasaalne hääldus.[4]

Teine iseärasus yangbeni keeles on palatalisatsioon pärast konsonanti. Kui I-täht järgneb konsonandile, siis hääldub see peenendatult.[4]

/Tj/ [tj] tiεkiε - kuidas Sõnas tekib palatalisatsioon pärast t-d ning k-d.

Keelel on neli kõnetooni. Kõrge toon, madal toon, langev toon ning tõusev toon.[4]

Grammatika[muuda | muuda lähteteksti]

Yangbeni keeles on ka eessõnu. Näiteks „na“, mis tähendab koos või sidesõna ja ning „á“, mis tähendab peal või sees. Kuid eessõna „á“ võtab enda ette k-tähe, kui järgnev sõna algab täishäälikuga (nagu inglise keele a/an).[4]

Keeles kasutatakse samu kirjavahemärke ning samade tähendustega nagu eesti keeleski (nt punkt, hüüumärk, küsimärk). Samuti võib täheldada ütte eraldamist komaga.[4]

Hεn Taat, imεkuεl kiak ?
Heh isa, ma sulle tegin mida?[4]

Kuude ja päevade nimetused [5][muuda | muuda lähteteksti]

Jaanuar: pikítíkítie, oólí ú kutúan (o.1)
Veebruar: siɛyɛ, oóli ú kándíɛ (o.2)
Märts: ɔnsúmbɔl, oóli ú kátátúɛ (o.3)
Aprill: mesiŋ, oóli ú kénie (o.4)
Mai: ensil, oóli ú kátánuɛ (o.5)
Juuni: ɔsɔn (o.6)
Juuli: efute (o.7)
August: pisuyú (o.8)
September: imɛŋ i puɔs (o.9)
Oktoober: imɛŋ i putúk,oóli ú kátíɛ (o.10)
November: makandikɛ (o.11)
Detsember: pilɔndɔ (o.12)
Esmaspäev: móndie (md, m)
Teisipäev: muányáŋmóndie (mw, m)
Kolmapäev: metúkpíápɛ (et, e)
Neljapäev: kúpélimetúkpiapɛ (kl, k)
Reede: feléte (fl, f)
Laupäev: séselé (ss, s)
Pühapäev: sɔndiɛ (sd, s)

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. "Central Yambassa survey report".
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 "Ethnologue. Languages of the World. Yangben".
  3. "Eesti Keele Instituut, Kordofani keelkond".
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 "SIL Cameroon branch – Languages and Publications – Languages".
  5. "Script Source. Names of Months and Days in Yangben".