Siin Põhjatähe all

Allikas: Vikipeedia

"Siin Põhjatähe all" (soome keeles Täällä Pohjantähden alla) on soome kirjaniku Väinö Linna romaanitriloogia, mille kolm osa ilmusid aastatel 1959, 1960 ja 1962.

Triloogia jälgib ühe Soome perekonna elu aastatel 1880–1950 ning kirjeldab mitmeid selle perioodi ajaloosündmusi ja ideaale.

1968. aastal valmis kahe esimese osa põhjal soome filmilavastaja Edvin Laine juhtimisel väga populaarne film. 1970. aastal tegi Laine triloogia kolmanda osa põhjal filmi "Akseli ja Elina", kuid see ei saavutanud nii suurt menu kui esimene linateos.

Eesti keeles ilmunud[muuda | redigeeri lähteteksti]

  • "Siin Põhjatähe all", tõlkinud Helmi Eller, Kirjastus Vaba Eesti 1964
  • "Siin Põhjatähe all" (1. osa), tõlkinud Harald Lepik, Eesti Raamat 1965
  • "Siin Põhjatähe all" (2. osa), tõlkinud Harald Lepik, Eesti Raamat 1967
  • "Siin Põhjatähe all" (3. osa), tõlkinud Endel Mallene, Olion 1998