Kategooria arutelu:Jumalad

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

vaidlustatud, ei vasta eesti keeles polüteismi terminoloogiale.

Ei saa aru. Andres 19. aprill 2007, kell 15:36 (UTC)

Aga milles on probleem? Andres 19. aprill 2007, kell 18:55 (UTC)

Püüan sõnastada: polüteismi ja monoteismi kosmoloogias esimest tähistavad teadusterminid - jumalus ja jumalused (=tavakeeles jumalad), teist ainult jumal, kusjuures monoteismi kontseptsioonis mitmus puudub. Selles viimases ongi probleem.

Mis tähendab "monoteismi kontseptsioonis" mitmus puudub"? Sõnal "jumal" ju on mitmus sõltumata kontseptsioonist. Monoteismi seisukohast ei saa selle sõnaga lihtsalt silmas pidada mitut Jumalat; tähendab, selle sõnaga peetakse silmas midagi muud. Teiselt poolt, polüteismi seisukohast võib vabalt öelda "jumalad" ning sõna "jumalus" pole üldse vajadust kasutada. Meie aga ei tohiks siin lähtuda üldse mingist kontseptsioonist, sest see rikuks erapooletuse printsiipi. Andres 19. aprill 2007, kell 19:35 (UTC)