Fangi keel

Allikas: Vikipeedia

Fangi keel on bantu keelte hulka kuuluv keel. Kõige rohkem selle keele kõnelejaid leidub Ekvatoriaal-Guineas (534 000, 2011. aasta seisuga). Veel kõneldakse fangi keelt Gabonis, Kamerunis, Kongos ning São Tomé ja Príncipes. Kogukõnelejate arv on ligi 1,3 miljonit (2011). Nendes riikides on keel väga suure tähtsusega ning kasutatav igapäevases suhtluses ja kõnelejaid on igas vanuses. Siiski on keel peamiselt suuline, kirjalikes materjalides seda eriti ei kasutata. Alates aastast 1995 on peamiselt kasutusel ladina tähestik. Keelel on mitu erinevat dialekti. [1]

Keele struktuur[muuda | redigeeri lähteteksti]

Fangi keele grammatika on üsna lihtne võrreldes mõne muu sama keelerühma keelega. Keeles on 11 erinevat klassi. Kindlalt on paika pandud, milline nimisõna kuulub millisesse klassi. Keeles esinevad ainult mõned üksikud ebaharilikud häälikud.

Täishäälikud – a, e, i, o, u, y, œ, ã

Kaashäälikud – b, d, f, g, h, k, l, m, n, r, s, v, w, z [2]

Arvsõnad[muuda | redigeeri lähteteksti]

Arvud ühest kümneni fangi keeles. [3]

1 – fokh

2 – bè

3 – lal

4 – nè

5 – tan

6 - samè

7 – nzaŋgwal

8 – ôŋwam

9 – ébul

10 - awôm

Keelenäited[muuda | redigeeri lähteteksti]

M'bolo; M'bolani – Tere, vastavalt ühele või mitmele inimesele.

Am'bolo; Am'bolani – Vastutervitus.

Y'o num vah? – Kuidas sul läheb?

M'a num vah – Mul läheb hästi.

Wa kuh vay? – Kuhu sa lähed?

Ma kuh Andah – Ma lähen koju.

Ma ke see-kolo – Ma lähen kooli.

Ma ke ma woolou – Ma lähen jalutama.

Ma woh zeng – Ma olen näljane.

Ma cuma adji – Ma tahan süüa.

Ma kwan – Ma olen haige.

Ma wok ki Fang – Ma ei saa fangi keelest aru.

Ma kobe ki Fang – Ma ei räägi fangi keelt.

Ma wok Flacci – Ma saan prantsuse keelest aru.

Wa dzon ah dzeh? – Mida sa ütlesid?

Ma dzon ah... – Ma ütlesin, et …

A tara dzam! – Püha jumal!

Akiba – Aitäh.

Viited[muuda | redigeeri lähteteksti]

  1. http://www.ethnologue.com/language/fan
  2. http://www2.hu-berlin.de/predicate_focus_africa/data/Zamponi_-_Focus_in_Fang.pdf
  3. http://www.zompist.com/numbers.htm