Arutelu:Rahvusvaheline Rekonstrueerimis- ja Arengupank

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

EE ütleb tõesti "Rekonstrueerimis-...". Samas tekib kummaline lahknevus Euroopa analoogist (Euroopa Rakonstruktsiooni ja ...), ehkki originaal on mõlemal reconstruction. Ja tõesti, EKI terminoloogia lehekülg (http://termin.eki.ee/esterm/concept.php?id=20760&term=Euroopa%20Rekonstruktsiooni-%20ja%20Arengupank) ütleb: "Rahvusvaheliste arengupankade hulka kuuluvad [---] Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank (EBRD), Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank (IBRD)...". Nii et võib-olla oleks mõistlik ka siia "Rekonstruktsiooni-" panna