Arutelu:Moskva ja kogu Venemaa patriarh

Käesoleval ajal on kõik nimed kuni patriarh Sergiuseni viidud venepärastele nimekujudele, aga selle õigsus on vaieldav. Igal juhul on see põhimõte, millest MPEÕK on soovitanud lähtuda - vene pühakute ja vaimulike nimed esitada venepäraselt kui traditsioon (Sergius) või vaimuliku enda soov (Aleksius) ei eelda muud. Siiski võib tekkida siin aja jooksul vajadus mõnda nimekuju kohendada. -- Toomas 21. november 2007, kell 15:10 (UTC)

Moskva ja kogu Venemaa patriarh on ka vanausuliste kirikupea tiitel. --Metsavend 18. märts 2008, kell 07:03 (UTC)

Kust Sa võtad, et ta patriarh on? Minu meelest on ta ikka metropoliit. -- Toomas 18. märts 2008, kell 07:11 (UTC)

Tõesti, see on minu viga. --Metsavend 18. märts 2008, kell 07:16 (UTC)

Aga kui me kord metropoliidist artiklit hakkame kirjutama, puutume ikka kokku selle vajadusega neid kahte eristada. Õigemini on minu teada veel olemas mitmeid õigeusu sekte, mille eestseisjad kannavad samasugust metropoliidi tiitlit. Nii et siis läheb keeruliseks! :-) -- Toomas 18. märts 2008, kell 07:18 (UTC)