Arutelu:Kariljon

Kas orkestripilli nimetatakse ka kariljoniks? --Epp 8. aprill 2016, kell 12:04 (EEST)[vasta]

Võtsin täpsustusmärkuse ära, sest ei leia, miks see siin on. --Epp 9. aprill 2016, kell 05:16 (EEST)[vasta]

Kahtlen viimase paranduse õigsuses. Sõna "kariljon" on pärit prantsuse keelest ja prantsuse keeles hääldatakse sõna "carillon" nii. Sõna "kariljon" käänamine angloameerikalikult "kariljoneid" nagu "miljoneid" kõlab niisama ebaloomulikult kui sõna "paviljon" käänamine "paviljoneid". Ursus scribens (arutelu) 1. september 2020, kell 15:53 (EEST)[vasta]