Arutelu:Iđoš

Minu meelest peaks käänama "Banaadi". Andres 24. jaanuar 2010, kell 09:12 (UTC)

Arvan, et mõlemad on lubatud. --Metsavend 24. jaanuar 2010, kell 10:21 (UTC)

Ma ei usu, sest nimekuju "Banaat" on olemas ainult eesti keeles. Andres 24. jaanuar 2010, kell 10:47 (UTC)

Ka hollandi keeles. Aga ringkond on hoopis Põhja-Banat. Andres 24. jaanuar 2010, kell 10:56 (UTC)

Aga kuidas käänatakse "Banaat", tuleb järele küsida. Kas küsid ise? Andres 24. jaanuar 2010, kell 10:58 (UTC)

Kas Banaat pärisnimena on üldse olemas? KNABist seda praegu ei leia. Üldnime käänamisega probleemi pole. --Metsavend 24. jaanuar 2010, kell 11:20 (UTC)

On küll: [1]. Andres 24. jaanuar 2010, kell 11:28 (UTC)