Arutelu:Ecser

"1700. aastate algul küla omanik, krahv Antal Grassalkovich, andis küla slovakkidele."

Ma ei tea, kas seda lauset tõlkisin õigesti... Jürka 17. mai 2008, kell 17:11 (UTC)

Saan aru, et város'e, község'i ja nagyközség'i kohta käib ühisnimetus település. Kui aga viimane pole muud kui asula ja (nagy)község on antud kontekstis alati asula, kas siis pole tautoloogia öelda "asula ja (suur)vald"? 90.190.114.172 1. märts 2014, kell 16:36 (EET)[vasta]

Arvan, et võiks öelda "asula (suurvald)". Lugeja ei pruugi teada, et Ungaris suurvald on alati asula. Andres (arutelu) 1. märts 2014, kell 19:28 (EET)[vasta]