Mine sisu juurde

Kasutaja arutelu:Freultwah

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

Tere tulemast Vikipeediasse, Freultwah! Andres 13. veebruar 2010, kell 21:47 (UTC)

Filmide nimed[muuda lähteteksti]

Millegipärast on kogu Lollobrigida filmograafia ingliskeelsete pealkirjadega, ehkki enamjaolt mängis ta itaaliakeelsetes linateostes, mille nimesid pole ju eestikeelses veebis põhjust inglise keelde tõlkida. Samuti on mu teada suur osa neist linastunud ka täiesti eestikeelsete nimede all. Võiks teha nii, nagu on tehtud itaaliakeelses wikis: kui nimele on olemas eestikeelne tõlge, siis kasutada seda ning lisada sulgudes originaalpealkiri. Tüüpi nii:

1952 „Tulp Fanfan“ (Fanfan la Tulipe)