Vikipeedia:Eesti-Ukraina koostöönädal
Eesti-Ukraina koostöönädal (ukraina keeles Тиждень українсько-естонської співпраці) on ukraina- ja eestikeelse Vikipeedia ühisalgatus, mis kestab õigupoolest kaks nädalat, 26. novembrist 9. detsembrini 2012.
- Ukraina-Eesti koostöönädalal kirjutatakse ukrainakeelses Vikipeedias artikleid Eesti ja eestikeelses Vikipeedias Ukraina kohta.
- Під час Тижня українсько-естонської співпраці необхідно писати статті про Естонію в українській Вікіпедії та статті про Україну в естонській Вікіпедії.
Koostöönädalal osalevad kasutajad ja artiklid
[muuda lähteteksti]| № | Kasutaja | Uued artiklid | Täiendatavad artiklid | Võib-olla tehtavad artiklid |
|---|---|---|---|---|
| 1 | --Oop (arutelu) 23. november 2012, kell 13:24 (EET) | Borš | Ukraina, Ukraina ajalugu | |
| 2 | --Visem (arutelu) 23. november 2012, kell 19:05 (EET) | Ukraina külad | ||
| 3 | --Geonarva (arutelu) 25. november 2012, kell 23:42 (EET) | Ukraina geograafia | ||
| 4 | Adeliine 26. november 2012, kell 14:46 (EET) | Ukraina muusika | ||
| 5 | Kyng (arutelu) 29. november 2012, kell 16:22 (EET) | Galiitsia-Volõõnia vürstiriik | ||
| 6 | Metsavend 30. november 2012, kell 10:10 (EET) | Tšop, Lesja Ukrajinka | Taga-Karpaatia | |
| 7 | Mona 1. detsember 2012, kell 14:36 (EET) | Bogdan Stupka |
Peamised artiklid Ukraina kohta:
[muuda lähteteksti]Ukraina
[muuda lähteteksti]- uk:Україна - Ukraina
- uk:Українці - Ukrainlased
- uk:Українська мова - Ukraina keel
- uk:Прапор України - Ukraina lipp
- uk:Герб України - Ukraina vapp
- uk:Гімн України - Štše ne vmerla Ukraina
- uk:Гривня - Ukraina grivna
- uk:Президент України - Ukraina president
- uk:Верховна Рада України - Ukraina Ülemraada
- uk:Кабінет Міністрів України - Ukraina valitsus
- uk:Українська діаспора - Ukraina diasporaa
- uk:Українці Канади - Ukrainlased Kanadas
- uk:Українці США - Ukrainlased USA-s
- uk:Українці Росії - Ukrainlased Venemaal
- uk:Українці Австралії - Ukrainlased Austraalias
- uk:Українці Польщі - Ukrainlased Poolas
- uk:Суржик - Suržik
Üldartiklid
[muuda lähteteksti]- uk:Географія України - Ukraina geograafia
- uk:Історія України - Ukraina ajalugu
- uk:Економіка України - Ukraina majandus
- uk:Сільське господарство України - Ukraina põllumajandus
- uk:Промисловість України - Ukraina tööstus
- uk:Гірнича промисловість України - Ukraina mäetööstus
- uk:Вугільна промисловість України - Ukraina söetööstus
- uk:Харчова промисловість України - Ukraina toiduainetööstus
- uk:Металургійна промисловість України - Ukraina metallitööstus
- uk:Хімічна промисловість України - Ukraina keemiatööstus
- uk:Машинобудівна промисловість України - Ukraina masinaehitustööstus
- uk:Нафтогазовий комплекс України - Ukraina nafta- ja gaasitööstus
- uk:Туризм в Україні - Turism Ukrainas
- uk:Українська культура - Ukraina kultuur
- uk:Українська література - Ukraina kirjandus
- uk:Українська музика - Ukraina muusika
- uk:Український театр - Ukraina teater
- uk:Український кінематограф - Ukraina kino
- uk:Українське образотворче мистецтво - Ukraina haridusministeerium
- uk:Українське бароко - Ukraina barokk
- uk:Культура Київської Русі - Kiievi-Vene kultuur
- Українська культура після татаро-монгольської навали (друга половина XIII — XV ст.) - Ukraina kultuur 13.-15. sajandil
- uk:Українська культура XVI-XVIII століть - Ukraina kultuur 16.-17. sajandil
- uk:Українська культура ХІХ століття - Ukraina kultuur 19. sajandil
- uk:Українська культура ХХ — початку ХХІ століття - Ukraina kultuur 20.-21. sajandil
- uk:Традиційна українська культура - Traditsiooniline ukraina kultuur
- uk:Наука в Україні - Ukraina teadus
- uk:Освіта в Україні - Ukraina haridus
- uk:Бібліотеки України - Ukraina raamatukogud
- uk:Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського - Ukraina V. I. Vernadski nimeline raamatukogu
- uk:Національна академія мистецтв України - Ukraina riiklik kunstiakadeemia
- uk:Національна академія педагогічних наук України - Ukraina riiklik pedagoogikaakadeemia
- uk:Національна академія медичних наук України - Ukraina riiklik meditsiiniakadeemia
- uk:Національна академія правових наук України - Ukraina riiklik õigusteaduse akadeemia
- uk:Музеї України - Ukraina muuseumid
- uk:Друкарство в Україні - Tüpograafia Ukrainas
- uk:Охорона здоров'я в Україні - Tervishoid Ukrainas
- uk:Спорт в Україні - Sport Ukrainas
- uk:Релігія в Україні - Religioon Ukrainas
- uk:Транспорт України - Transport Ukrainas
- uk:Збройні сили України - Ukraina kaitsevägi
- uk:Населення України - Ukraina demograafia
- uk:Національні меншини в Україні - Rahvusvähemused Ukrainas
- uk:Екологія України - Ukraina ökoloogia
Geograafia
[muuda lähteteksti]- uk:Рельєф України - Ukraina reljeef
- uk:Клімат України - Ukraina kliima
- uk:Ґрунти України - Ukraina mullad
- uk:Флора України - Ukraina taimestik
- uk:Фауна України - Ukraina loomastik
- uk:Ландшафти України - Ukraina maastik
Vaatamisväärsused
[muuda lähteteksti]- uk:Оптимістична печера - Optimistitšna koobas
- uk:Софіївка (дендропарк) (Національний дендрологічний парк «Софіївка») - Sofievka dendropark (?)
- uk:Долина нарцисів - Nartsissiorg (?)
- uk:Синевир - Sinevir (?)
- uk:Нікітський ботанічний сад (Державний Нікітський ботанічний сад УААН) - Nikitski botaanikaaed
- uk:Хортиця - Hortitsa (?)
Geoloogia
[muuda lähteteksti]- uk:Геологічна будова України - Ukraina geoloogia
- uk:Корисні копалини України - Ukraina maavarad
- uk:Гідрогеологія України - Ukraina hüdrogeoloogia
Hüdrograafia
[muuda lähteteksti]- uk:Чорне море - Must meri
- uk:Азовське море - Aasovi meri
- uk:Дніпро - Dnepr
- uk:Дністер - Dnestr
- uk:Південний Буг
- uk:Сіверський Донець
- uk:Десна - Desna
Reljeef
[muuda lähteteksti]- uk:Карпати - Karpaadid
- uk:Говерла - Goverla
- uk:Кримські гори - Krimmi mäed
- uk:Аю-Даг - Aju-Dag
- uk:Ай-Петрі - Ai-Petri
- uk:Донецький кряж
- uk:Дністровський каньйон - Dnestri kanjon
- uk:Товтри
- uk:Канівські гори
Piirkonnad
[muuda lähteteksti]Administratiivsed
[muuda lähteteksti]- uk:Автономна Республіка Крим - Krimmi Autonoomne Vabariik
- uk:Вінницька область - Vinnõtsja oblast
- uk:Волинська область - Volõõnia oblast
- uk:Дніпропетровська область - Dnipropetrovski oblast
- uk:Донецька область - Donetski oblast
- uk:Житомирська область - Žitomõri oblast
- uk:Закарпатська область - Taga-Karpaatia oblast
- uk:Запорізька область - Zaporižžja oblast
- uk:Івано-Франківська область - Ivano-Frankivski oblast
- uk:Київська область - Kiievi oblast
- uk:Кіровоградська область - Kirovogradi oblast
- uk:Луганська область - Luganski oblast
- uk:Львівська область - Lvivi oblast
- uk:Миколаївська область - Mõkolaivi oblast
- uk:Одеська область - Odessa oblast
- uk:Полтавська область - Poltava oblast
- uk:Рівненська область - Rivne oblast
- uk:Сумська область - Sumõ oblast
- uk:Тернопільська область - Ternopili oblast
- uk:Харківська область - Harkivi oblast
- uk:Херсонська область - Hersoni oblast
- uk:Хмельницька область - Hmelnõtski oblast
- uk:Черкаська область - Tšerkassõ oblast
- uk:Чернівецька область - Tšernivtsi oblast
- uk:Чернігівська область - Tšernigivi oblast
Etnokultuurilised
[muuda lähteteksti]- uk:Галичина - Galiitsia
- uk:Поділля - Podoolia
- uk:Волинь - Volõõnia
- uk:Полісся - Polesje
- uk:Запорожжя - Zaporožje
- uk:Донщина (включно з uk:Подоння)
- uk:Сіверська земля
- uk:Кубань - Kuban
- uk:Зелений Клин
- uk:Слобожанщина
- uk:Лемківщина
- uk:Холмщина
- uk:Пряшівщина
- uk:Гуцульщина
- uk:Буковина - Bukovina
- uk:Таврія - Tauria
Asulad
[muuda lähteteksti]Linnad
[muuda lähteteksti]- uk:Київ - Kiiev
- uk:Харків - Harkiv
- uk:Дніпропетровськ - Dnepropetrovsk
- uk:Одеса - Odessa
- uk:Донецьк - Donetsk
- uk:Запоріжжя - Zaporižžja
- uk:Львів - Lviv
- uk:Кривий Ріг - Krõvõi Rig
- uk:Миколаїв - Mõkolajiv
- uk:Маріуполь - Mariupol
- uk:Луганськ - Lugansk
- uk:Макіївка - Makijivka
- uk:Вінниця - Vinnõtsja
- uk:Сімферополь - Simferopol
- uk:Севастополь - Sevastopol
- uk:Херсон - Herson
- uk:Полтава - Poltava
- uk:Чернігів - Tšernigiv
- uk:Черкаси - Tšerkassõ
- uk:Суми - Sumõ
- uk:Горлівка - Gorlivka
- uk:Житомир - Žõtomõr
- uk:Дніпродзержинськ - Dniprodzeržõnsk
- uk:Кіровоград - Kirovograd
- uk:Хмельницький - Hmelnõtskõi
- uk:Рівне - Rivne
- uk:Чернівці - Tšernivtsi
- uk:Кременчук - Krementšuk
- uk:Тернопіль - Ternopil
- uk:Івано-Франківськ - Ivano-Frankivsk
- uk:Луцьк - Lutsk
- uk:Біла Церква - Bila Tserkva
- uk:Керч - Kertš
- uk:Нікополь - Nikopol
- uk:Ужгород - Užgorod
- uk:Євпаторія - Jevpatorija
- Järjestamata
- uk:Конотоп - Konotop
- uk:Коломия - Kolomõja
- uk:Ялта - Jalta
- uk:Галич - Galitš
- uk:Канів - Kaniv
- uk:Переяслав-Хмельницький - Perejaslav-Hmelnõtskõi
- uk:Чигирин - Tšõgõrõn
- uk:Глухів - Gluhhiv
- uk:Бердичів - Berdõtšiv
- uk:Прип'ять (місто) - Prõpjat
- uk:Ізмаїл - Izmail
- uk:Умань - Uman
- uk:Кременець - Kremenets
- uk:Батурин - Baturõn
Ajalugu
[muuda lähteteksti]- uk:Хрещення Русі - Venemaa ristiusustamine
- uk:Києво-Печерська лавра
- uk:Софійський собор (Київ)
- uk:Національно-Визвольна війна 1648-1657 рр. - Hmelnitski ülestõus
- uk:Українська революція 1917-1921 - Ukraina iseseisvussõda
- uk:Голодомор в Україні 1932—1933 - Näljahäda Ukrainas 1932–1933
- uk:Чорнобильська катастрофа - Tšornobõli katastroof
- uk:Помаранчева революція - Oranž revolutsioon
Muinasaeg
[muuda lähteteksti]- uk:Трипільська культура - Тripilja kultuur
- uk:Черняхівська культура - Tšernjahhovski kultuur
- uk:Анти
- uk:Скіфи - Sküüdid
- uk:Сармати - Sarmaadid
- Таври
- uk:Венеди - Veneedid
- uk:Дуліби
- uk:Білі хорвати
- uk:Уличі - Ulitšid
- uk:Тиверці
- uk:Поляни - Poljaanid
- uk:Східні слов'яни
- uk:Античні міста Північного Причорномор'я
Riikluse kujunemine
[muuda lähteteksti]- uk:Київська Русь - Kiievi-Vene
- uk:Галицько-Волинське князівство - Galiitsia-Volõõnia vürstiriik
- uk:Велике князівство Литовське - Leedu suurvürstiriik
- uk:Річ Посполита - Rzeczpospolita
- uk:Гетьманщина
- uk:Кримське ханство - Krimmi khaaniriik
- uk:Українська Народна Республіка - Ukraina Rahvavabariik
- uk:Західно-Українська Народна Республіка - Lääne-Ukraina Rahvavabariik
- uk:Карпатська Україна - Karpaatia Ukraina
- uk:Українська держава
- uk:Українська Радянська Соціалістична Республіка - Ukraina NSV
Sõjad ja lahingud
[muuda lähteteksti]- uk:Битва на Калці - Kalka lahing
- uk:Татаро-монгольське нашестя - Mongoli invasioon Venemaale
- uk:Битва на Синіх Водах
- Хмельниччина
- uk:Зборівська битва
- uk:Збаразька облога
- uk:Битва під Берестечком
- uk:Битва під Пилявцями - Piljava lahing
- uk:Битва під Жовтими Водами
- uk:Корсунська битва - Koršuni lahing
- uk:Конотопська битва - Konotopi lahing
- uk:Полтавська битва - Poltava lahing
- Ukraina iseseisvussõda
- Teine maailmasõda
- uk:Друга світова війна - Teine maailmasõda
- uk:Пакт Молотова-Ріббентропа чи Приєднання Зах. України - Molotovi-Ribbentropi pakt
- uk:Битва за Дніпро - Dnepri lahing
Väeüksused
[muuda lähteteksti]- uk:Дружина (військо)
- uk:Запорізька Січ - Zaporižžja Sitš
- uk:Гайдамацький рух
- uk:Українські січові стрільці
- uk:Українська повстанська армія
- uk:Махновський рух
- uk:Коліївщина
- uk:Опришки
- uk:Козаки - Kasakad
Kultuur
[muuda lähteteksti]- uk:Розстріляне відродження
- uk:Острозька Біблія
- uk:Пересопницьке Євангеліє
- uk:Слово о полку Ігоревім
- uk:Енеїда (Іван Котляревський)
- uk:Наталка Полтавка (п'єса)
- uk:Кобзар (збірка)
- uk:Вій (Микола Гоголь)
- uk:Тарас Бульба (повість)
- uk:Кайдашева сім'я (повість)
- uk:Молитва за гетьмана Мазепу
- uk:Пісня про рушник
- uk:Тіні забутих предків (фільм)
- uk:Земля (фільм)
Folkloor
[muuda lähteteksti]Pühad
[muuda lähteteksti]- uk:Різдво в Україні
- uk:Святий Вечір
- uk:Водохреща
- uk:Великдень
- uk:Писанки
- uk:Трійця (свято)
- uk:Спас (свято)
- uk:Івана Купала
- uk:Покрови
Etnograafia
[muuda lähteteksti]Rahvusrühmad
[muuda lähteteksti]- uk:Бойки
- uk:Гуцули - Hutsuulid
- uk:Лемки
- uk:Кримські татари - Krimmitatarlased
- uk:Слобожани
- uk:Поліщуки
- uk:Русини - Russiinid
Pillid
[muuda lähteteksti]Olme
[muuda lähteteksti]Toit
[muuda lähteteksti]- uk:Українська кухня - Ukraina köök
- uk:Вареники - Vareenikud
- uk:Галушки - Galuški
- uk:Борщ - Borš
- uk:Кутя
- uk:Сало - Pekk
- uk:Голубці
- uk:Деруни
Joogid
[muuda lähteteksti]Pühamud
[muuda lähteteksti]- uk:Софія Київська
- uk:Собор Святого Юра
- uk:Києво-Печерська лавра
- uk:Почаївська лавра
- uk:Свято-Успенська Святогірська Лавра
- uk:Зарваницький духовний центр
Lossid
[muuda lähteteksti]- uk:Хотинська фортеця
- uk:Кам'янець-Подільська фортеця
- uk:Генуезька фортеця (Судак)
- uk:Маріїнський палац
- uk:Лівадійський палац
Teadus
[muuda lähteteksti]- uk:Математика в Україні
- uk:Фізика в Україні
- uk:Хімія в Україні
- uk:Біологія в Україні
- uk:Медицина в Україні
- uk:Технічні науки в Україні
- uk:Національна академія наук України
- uk:Наукове товариство імені Шевченка
Haridus
[muuda lähteteksti]- uk:Острозька академія
- uk:Національний університет «Києво-Могилянська академія»
- uk:Львівський університет
- uk:Київський національний університет імені Тараса Шевченка
- uk:Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут»
- uk:Національний гірничий університет
- uk:Таврійський національний університет імені В. І. Вернадського
- uk:Національний медичний університет імені Олександра Богомольця
- uk:Харківський національний університет
- uk:Донецький національний університет
- uk:Одеський національний університет імені І.І. Мечникова
- uk:Одеський національний політехнічний університет
- uk:Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут»
- uk:Львівська політехніка
- uk:Український вільний університет
- uk:Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Isikuartiklid
[muuda lähteteksti]Riigitegelased
[muuda lähteteksti]
Vürstid[muuda lähteteksti] |
Kuningad ja kuningannad[muuda lähteteksti] |
Ukraina hetmanid ja Zaporožje Setši kasakaatamanid[muuda lähteteksti]
|
Poliitikud[muuda lähteteksti] |
Muud[muuda lähteteksti] |
Kirikutegelased
[muuda lähteteksti]- uk:Никон Великий
- uk:Іов Борецький
- uk:Митрополит Ілларіон
- uk:Петро Могила
- uk:Андрей Шептицький
- uk:Василь (Липківський)
- uk:Йосип Сліпий
- uk:Любомир Гузар
- uk:Володимир (патріарх Київський)
- uk:Філарет (Денисенко)
- uk:Володимир (Сабодан)
Teadlased
[muuda lähteteksti]
Filosoofid[muuda lähteteksti] |
Arstid[muuda lähteteksti] |
Muud
[muuda lähteteksti]- uk:Юрій Дрогобич
- uk:Смотрицький Герасим Данилович
- uk:Феофан Прокопович
- uk:Мелетій Смотрицький
- uk:Володимир Вернадський
- uk:Остроградський Михайло Васильович
- uk:Агатангел Кримський
- uk:Глушков Віктор Михайлович
- uk:Кравчук Михайло Пилипович
- uk:Челомей Володимир Миколайович
- uk:Лазаренко Євген Костянтинович
- uk:Пулюй Іван Павлович
- uk:Патон Євген Оскарович
- uk:Ілля Мечніков
- uk:Корольов Сергій Павлович
- uk:Костомаров Микола Іванович
- uk:Кубійович Володимир Михайлович
- uk:Грінченко Борис Дмитрович
- uk:Потебня Олександр Опанасович
Ettevõtjad
[muuda lähteteksti]Kosmonaudid
[muuda lähteteksti]Loomeinimesed
[muuda lähteteksti]Heliloojad ja muusikud
[muuda lähteteksti]- uk:Березовський Максим Созонтович
- uk:Бортнянський Дмитро Степанович
- uk:Леонтович Микола Дмитрович
- uk:Лисенко Микола Віталійович
- uk:Ревуцький Левко Миколайович
- uk:Лятошинський Борис Миколайович
- uk:Івасюк Володимир Михайлович
estraaditähed[muuda lähteteksti] |
Kunstnikud ja skulptorid[muuda lähteteksti] |
Sporditegelased
[muuda lähteteksti]- uk:Латиніна Лариса Семенівна - Larissa Latõnina
- uk:Бубка Сергій Назарович - Sergi Bubka
- uk:Клочкова Яна Олександрівна - Jana Klotškova
- uk:Лобановський Валерій Васильович - Valeri Lobanovski
- uk:Турчин Ігор Євдокимович - Igor Turtšõn
- uk:Манкін Валентин Григорович - Valentõn Mankin
- uk:Кличко Віталій Володимирович - Vitali Klõtško
- uk:Кличко Володимир Володимирович - Volodõmõr Klõtško
- uk:Піддубний Іван Максимович - Ivan Poddubnõi
- uk:Блохін Олег Володимирович - Oleg Blohhin
- uk:Баюл Оксана Сергіївна - Oksana Bajul
Ukraina-teemaliste artiklite loendeid ukraina Vikipeedias
[muuda lähteteksti]Artiklid ühistel teemadel / Статті спільної тематики
[muuda lähteteksti]- uk:Українсько-естонські відносини - Ukraina-Eesti diplomaatilised suhted
- uk:Посольство України в Естонії - Ukraina saatkond Eestis - en:Embassy of Ukraine, Tallinn
- uk:Посольство Естонії в Україні - Eesti saatkond Ukrainas
- uk:Сергій Зеньов - Sergei Zenjov - en:Sergei Zenjov
- uk:Копанка номер 8 - Auk nr 8
Soovitud artiklid/Запити користувачів на статті
[muuda lähteteksti]Uued artiklid/Створені статті
[muuda lähteteksti]- Ukraina muusika
- Prõborivka
- Sõvakivtsi
- Tšuprõnivka
- Nova Prõluka
- Stara Prõluka
- Galiitsia-Volõõnia vürstiriik
- Rosoša (Lõpovetsi rajoon)
- Auk nr 8
- Pavlograd
- Ušomõr
- Dmõtraškivka
- Krušõnka
- Kostjantõnivka (Lõpovetsi rajoon)
- Tšop
- Vahnivka
- Bereguifalu
- Bila (Lõpovetsi rajoon)
- Kukulõ
- Luka-Meleškivska
- Verbivka (Lõpovetsi rajoon)
- Otšõtkiv
- Plõskiv
- Ukraina geograafia
- Bogdan Stupka
- Florianivka
- Gruzke (Makarivi rajoon)
- Oksana Bajul
- Katškivka
- Lesja Ukrajinka
- Šlahta
- Brõtske
- Lõptšanõ
- Karmaljukove
- Kleban
- Kõnašiv
- Zoziv (Lõpovetsi rajoon)
- Topolivka (Teplõki rajoon)
- Babtšõntsi
- Zozivka
- Ulaniv
- Bolgan
- Horoša (Lõpovetsi rajoon)
- Nova Greblja (Kalõnivka rajoon)
- Võla (Tomašpili rajoon)
- Straholissja
- Kobõlnja
- Kopijivka (Illintsi rajoon)
- Olgopil (Tšetšelnõki rajoon)
- Kotjužanõ (küla)
- Kozõntsi (Lõpovetsi rajoon)
- Djakivtsi (Litõni rajoon)
- Žurava
- Borš
- Lisove (Bari rajoon)
- Petrivka (Lõpovetsi rajoon)
- Mõljatõtši
- Nedantšõtši
- Turbiv
- Šenderivka (Lõpovetsi rajoon)
- Šenderivka
- Nõžtša Kropõvna
- "Torniga maja"
- Potašnja (Beršadi rajoon)
- Valeri Lobanovski
- Teklivka (Šargorodi rajoon)
- Džugastra
- Strõi jõgi
- Seret
- Gordijivka (Trostjanetsi rajoon)
- Pavlo Muravskij
- Pavlo Muravskij muuseum
- Kosakivka (Lõpovetsi rajoon)
- Kuna (küla)
- Sverdlivka (Lõpovetsi rajoon)
- Kohanivka (Lõpovetsi rajoon)
- Studena
- Zagnitkiv
- Gutõ (Tultšõni rajoon)
- Uglja