Teie laps
| Teie laps | |
|---|---|
| Originaali pealkiri | "The Common Sense Book of Baby and Child Care" |
| Autor | Benjamin Spock |
| Tõlkija | Inge Rajasaar |
| Päritolumaa | Ameerika Ühendriigid |
| Keel | inglise |
| Teema | lastekasvatus |
| Kirjastaja |
Duell, Sloan and Pearce (originaal) Valgus (eesti keeles) |
| Ilmumisaeg |
1946 (80 aastat tagasi) (originaal) 1976 (50 aastat tagasi) (eesti keeles) |
| Lehekülgi | 527 |
| OCLC | 61584207 |
"Teie laps" (inglise keeles "The Common Sense Book of Baby and Child Care") on Ameerika Ühendriikide pediaatri Benjamin Spocki 1946. aasta raamat. See on üks suurima läbimüügiga 20. sajandi raamatuid; esimese kuue kuuga müüdi seda 500 000 eksemplari ning raamatu autori surma ajaks 1998. aastal oli müüdud 50 miljonit eksemplari.[1]
Raamatut oli 2011. aasta seisuga tõlgitud 39 keelde.[2] Eesti keelde on raamatu "Teie laps" tõlkinud vene keelest Inge Rajasaar (1976).
Spock ja tema käsiraamat aitasid uuendada teise maailmasõja järgseid lapsekasvatusmeetodeid. Emad toetusid palju Spocki näpunäidetele ning hindasid tema sõbralikku ja toetavat tooni. Spock rõhutab raamatus, et lõppkokkuvõttes peavad vanemad usaldama oma võimeid ja instinkte. Raamatu esimene rida on kuulsad sõnad: "Usalda ennast. Sa tead rohkem kui arvad."[3]
Viited
[muuda | muuda lähteteksti]- ↑ Thomas Maier, Dr. Spock: An American Life (New York: Basic Books, 2003), 462.
- ↑ Louise Hidalgo, "Dr. Spock's Baby and Child Care at 65," BBC World Service, 23 August 2011.
- ↑ Benjamin Spock, The Common Sense Book of Baby and Child Care (New York: Duell, Sloan, and Pearce, 1946).
Allikad
[muuda | muuda lähteteksti]- Brody, Jane. “Personal Health; Feeding Children off the Spock Menu.” The New York Times, 30 June 1998.
- "Dr. Spock's Children." The New York Times, 17 March 1998.
- Hidalgo, Louise. "Dr. Spock's Baby and Child Care at 65." BBC World Service, 23 August 2011.
- Holt, Luther Emmett. The Care and Feeding of Children: A Catechism for the Use of Mothers and Children's Nurses. New York: D. Appleton & Co., 1894.
- International Encyclopedia of the Social Sciences, 2nd ed., s.v. "Spock, Benjamin 1903–1998." Detroit: MacMillan Reference USA, 2008. pp. 61–63.
- Maier, Thomas. Dr. Spock: An American Life. New York: Basic Books, 2003.
- Spock, Benjamin. The Common Sense Book of Baby and Child Care. New York: Duell, Sloan, and Pearce, 1946.
- Spock, Benjamin. "How My Ideas Have Changed." Redbook, October 1963.
- Spock, Benjamin, and Morgan, Mary. Spock on Spock: A Memoir of Growing Up with the Century. New York: Pantheon Books, 1989.
- United States. Children's Bureau. "Infant Care," Infant Care, Washington, DC, no. 8.
- Watson, John B. Psychological Care of Infant and Child. New York: W. W. Norton & Co., 1928.
- Zimmermann, Gereon. "A Visit with Dr. Spock." Look, 21 July 1959.