Teemantsuutra

Allikas: Vikipeedia
Hiinakeelse Teemantsuutra esileht

"Teemantsuutra" ehk "Ületava mõistmise teemantsuutra" (sanskriti keeles "Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra") on mahajaana budismi suutra. Prajñāpāramitā ehk “ületava mõistmise” tekstid on üldise arvamuse kohaselt kõige vanemad mahajaana tekstid. Esimesed neist on tekkinud 1. sajandil, hilisemad 5. sajandil. "Teemantsuutra" 11. mail 868 trükitud hiinakeelset versiooni loetakse kõige varajasemaks tervikuna säilinud trükitud raamatuks. Teksti on sanskriti keelest eesti keelde tõlkinud Linnart Mäll.

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]

[[1]] (Linnart Mälli loeng: Budismi pühakirjad II. Mahajaana suutrad)

Kirjandus[muuda | muuda lähteteksti]

  • "Teemansuutra". Sanskriti keelest tõlkinud ja kommenteerinud Linnart Mäll – J. Parnov. Pronksnaeratus. Tallinn: Valgus, 1975, lk 243-261
  • "Budismi pühad raamatud" 2. köide. Kolm Ületava Mõistmise suutrat, mille on eesti keelde tõlkinud ja kommenteerinud Linnart Mäll. Kirjandusliku tõlke kõrval leiab raamatust ka kõigi kolme teksti terminoloogilised tõlked ning sanskriti või tiibetikeelse teksti. Tartu: Lux Orientis, 2005