Suahiili keel

Allikas: Vikipeedia
Suahiili keel (Kiswahili)
Kõneldakse Keenias, Tansaanias, Somaalias ja Mosambiigis
Kokku kõnelejaid 5–10 miljonit (emakeelena)
Keelesugulus Atlandi keeled
Keelekoodid
ISO 639-1 swh
Keele leviala
██ Suahiili keele levikualad

Suahiili keel (varem eesti keeles suaheeli keel või kisuaheeli keel) kuulub Atlandi keelkonda bantu keelte hulka.[1] Suahiili keel koosneb neljast dialektist: mgao, mrima, pemba ja unguja.[2] Suahiili keelt kõneldakse erinevates kogukondades Ida-Aafrika järvede piirkonnas, sealhulgas Keenias, Tansaanias ja Mosambiigis.[3] Emakeelena on suahiili keele kõnelejaid vaid 5–10 miljonit[4], kuid seda kasutatakse sildkeelena näiteks Ida-Aafrikas. Suahiili keele rääkijate koguarv ulatub aga 80 miljonini. Suahiili keel on Tansaania, Keenia ja Uganda ametlik keel ning ühtlasi ka ametlikuks keeleks Aafrika Liidus.[5]

Arvsõnad[muuda | muuda lähteteksti]

üks – moja

kaks – mbili

kolm – tatu

neli – wane

viis – tano

kuus – sita

seitse – saba

kaheksa – nane

üheksa – tisa

kümme – kumi

sada – mia moja

tuhat – elfu moja

null – sifuri [6]

Foneetika[muuda | muuda lähteteksti]

Tähestik[muuda | muuda lähteteksti]

Osa suahiili tähestikust tuleneb araabia keelest tänu araabia keelt kõnelevatele inimestele, kes on elanud Swahili rannikul üle kaheteistkümne sajandi. Lisaks sisaldab see tänu kokkupuutele impeeriumite rajajate, kaupmeeste ja orjadega viimase viie sajandi jooksul veel saksa, portugali, inglise ja prantsuse sõnu.[7]

Täishäälikud[muuda | muuda lähteteksti]

Tavalises suahiili keeles on 5 vokaalfoneemi: / ɑ /, / ɛ /, / i /, / ɔ / ja / u /. Täishäälikuid ei lühendata kunagi, hoolimata rõhust.

Hääldamine: • /ɑ/ hääldus on nagu a sõnas 'maa' • /ɛ/ hääldus on nagu e sõnas 'seep' • /i/ hääldus on nagu i sõnas 'tiib' • /ɔ/ hääldus on nagu o sõnas 'pood' • /u/ hääldus on nagu u sõnas 'kuu'.

Suahiili keeles puuduvad täishäälikuühendid, vokaalikombinatsioonis on iga täht eraldi hääldatud.[8]

Konsonandid[muuda | muuda lähteteksti]

Paljusid konsonante, näiteks m-i ja n-i, hääldatakse samuti nagu inglise või eesti keeles, kuid erinevalt inglise keelest võib neid tähti tihti leida sõnade alguses teiste konsonantide, näiteks t ja d eest. Kuna suahiili keeles puuduvad helitud häälikud, on väga tähtis kõik tähed välja hääldada, nii et sõnades nagu mchana ('pärastlõuna') ja ndugu ('sugulane') tuleb välja hääldada nii konsonandid m ja n kui ka neile järgnevad konsonandid. R-tähte hääldatakse samamoodi pehmelt nagu jaapani või hispaania keeles, mistõttu võib see mõnikord kõlada nagu d.[9]

Keele grammatilised kategooriad[muuda | muuda lähteteksti]

Suahiili keeles koosnevad tegusõnad sõnatüvest ja liidetest (enamasti eesliidetest). See, kas sõnad on olevikus, minevikus või tulevikus, selgub eesliidetest.

Olevikus: Oleviku märkimiseks lisatakse sõnadele eesliide na-: a-na-enda ('ta läheb'), a-na-imba ('ta laulab'), a-na-andika ('ta kirjutab').

Minevikus: Suahiili keeles kasutatakse minevikusündmuste kirjeldamiseks lihtminevikku. Selleks lisatakse tegusõnadele eesliide li-: a-li-enda ('ta läks'), a-li-imba ('ta laulis'), a-li-andika ('ta kirjutas').

Tulevikus: Tuleviku ajavormide moodustamiseks lisatakse tegusõnale eesliide ta-: a-ta-enda ('ta hakkab minema'), a-ta-imba ('ta hakkab laulma'), a-ta-andika ('ta hakkab kirjutama').[10]

Ühildumine[muuda | muuda lähteteksti]

Suahiiili keeles, nagu kõigis bantu keeltes, on palju erinevaid nimisõnade liike. Tegusõnad peavad ühtima sihitise ja alusega ning omadussõnad peavad ühtima nimisõnadega, mida nad iseloomustavad. Näiteks: kitabu kimoja kitatosha ('ühest raamatust piisab'), mchungwa mmoja utatosha ('üks apelsinipuu on piisav'), chungwa moja litatosha ('ühest apelsinist piisab').[11]

Ka numbrid ühilduvad. Näiteks: vitabu viwili vitatosha ('kaks raamatut on piisav'), michungwa miwili itatosha ('kahest apelsinipuust piisab'), machungwa mawili yatatosha ('kahest apelsinist piisab').[12]

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. [1]
  2. [2]
  3. [3]
  4. [4]
  5. [5]
  6. [6]
  7. [7]
  8. [8]
  9. [9]
  10. [10]
  11. Kamil Ud Deen, 2005. The acquisition of Swahili.
  12. [11]