Malli arutelu:Commons

Kasutamine

Selle malliga saab teha artiklis lingi artiklisse Wikimedia Commonsisse, kus on pilte või ka muid meediafaile, mis on artikli teemaga seotud.

Malli kasutamine artiklis:

{{Commons|LEHENIMI|NIMI}}

kus LEHENIMI on lehekülje või kategooria nimi Commonsis. ja NIMI on nimi sellisel kujul nagu soovitakse seda malli kasutamisel näha.

Näited:

• {{Commons|Vincent van Gogh}} — Link Vincent van Gogh'i lehele
• {{Commons|Category:Maps of Estonia|Eesti kaardid}} — Link Eesti kaartide kategooria lehele
• kasutus näiteid

---

Kopeeritud inglise vikist en:Template:Commons --TarmoK 19:01, 2 Mar 2005 (UTC)

Arutelu

Teen ettepaneku kirjutada "täiendavaid" asemel "selle artikli teemalisi". Andres 8. september 2005, kell 16.26 (UTC)

Nõus Andresega, lisaks teen ettepaneku "leidub" asemel kirjutada "on". Siim 8. september 2005, kell 17.24 (UTC)

"selle artikli teemalisi" -kõlab minu kõrvale et lingi taga võib leiduda igasugust materjali mis on kuidagigi seotud artikli "objektiga", et siis näiteks "Hariliku männi" artiklis võib see link vabalt viia igasuguste mände puudutavate lehekülgedele Commonsis ja lisaks ka puidutööstuse lehekülgedele. Selle asemel et see viiks "Hariliku männi" lehele commonsis

Asendada "Multimeediafaile Wikimedia Commonsis:" -tekstiga(?) lühem ja vähem poleemikam? --TarmoK 9. september 2005, kell 06.43 (UTC)

Selline tekst on minu meelest arusaamatu. Peab ikkagi kuidagi mainima seost artikliga. Andres 9. september 2005, kell 21.19 (UTC)

"teema" on küll väga kauge viide artikliga

... jah hea oleks kui seos oleks ... "Artikliga seotud multimeediafaile Commonsis: link siia"? --TarmoK 21. september 2005, kell 21.04 (UTC)

Pakuks tekstiks: "Vaata täiendavaid (või temaatilisi või teemakohaseid) meediafaile Commonsis"--Boy 21. september 2005, kell 22.57 (UTC)

Just sõna "täiendavaid" ega üleskutset vaatamisele ei tohiks siin olla, sest sageli on kõik need failid, mis Commonsis on, artikli tekstis juba kasutatud. Andres 22. september 2005, kell 06.00 (UTC)

No a kirjutame siis "Samal teemal Commonsis" ;-) --Boy 22. september 2005, kell 06.41 (UTC)

Kes ei tea, mis Commons on, ei saa aru, mis see tähendab. Andres 22. september 2005, kell 07.02 (UTC)

Jah, aga termin "Commons" on ju mallil ka link terminit lahti seletavale lehele, nii et kes ei tea saab seda klikkida ja lugeda. Mõneti on termini mittetundmine lahendamatu probleem, sest tõepoolest, ma ei saa kuidagi lauset mõista, kui ma selles sisalduvatest sõnadest aru ei saa. Mis puutub sõnasse Commons, siis võiks termini Commons ju ka eesti keelde tõlkida (a-la Wikipedia -> Vikipeedia) nt. ühisvaramu vms. Sellel oleks ka halb külg - need kes seda commonsisks nimetavad ei teaks millest jutt.--Boy 23. september 2005, kell 21.57 (UTC)

Andres, pidasid sa silmas Boy viimases variandis lühidust? et seal ei olnud mainitud midada lingi taga võib oodata? Või et "commons" sõna on ebaselge? Viimasel puhul: kas mallis Vikisõnaraamtussse, lugeja teab millega tegu on kui ta ei ole varem kokku puutunud? Sama lugu ka näiteks IMDB lingiga, jne. Nii nagu Boy ütles, kui lugeja tahab teada mis Commons on siis võib ta sellel lingil klikkida ja saab lugeda millega tegu. Igale poole ei saa lahti seletada igat detaili, selleks ongi lingid olemas. --TarmoK 24. september 2005, kell 09.01 (UTC)

Sõna "Vikisõnaraamat" ütleb ära, et tegemist on sõnaraamatuga. Kuigi lugeja ei pruugi teada, mis on Vikisõnaraamat, aimab ta ikkagi enam-vähem, mida sealt otsida. Sõna "Commons" aga ei ütle üldse midagi selle kohta, mida sealt oodata võiks. Sellepärast peaks midagi lisama. Sõna "meediafail" ütleb juba rohkem, kuigi seegi on segane sõna. "Multimediafail" oleks ehk parem. Veel parem oleks "pildi- ja helifaile" vms. Andres 24. september 2005, kell 09.09 (UTC)

Kommenteeriks terminite meediafail ja multimeediafail kohta. Minumeelest ei ole commonsis tegemist multimeediafailidega. Me ei leia sealt kombineeritud audio-videot jne. Seal on üldjuhul fotod või äärmisel juhul helifailid mis on vägagi tavameedia ainult digitaliseeritud kujul. Aga võibolla me lihtsalt defineerimie mõistet multimeedia erinevalt.--Boy 24. september 2005, kell 21.08 (UTC)

Saan aru, mis Sa mõtled. Aga küllap sinna ilmuvad ka multimeediafailid. Kui öelda "multimeediafailid", siis see pole muidugi korrektne, kuid sellega peetakse mõnikord silmas pildi ja/või helifaile. Aga "pildi- ja/või helifailid" oleks minu meelest kõige parem. Andres 25. september 2005, kell 05.58 (UTC)

---

Minu meelest tuleks sõna "täiendavaid" kiires korras ära jätta. Edasi võib juba sõnastuse üle rahulikult aru pidada. Andres 22. september 2005, kell 08.22 (UTC)

Ärge hakake pilti vahetama

Keegi tarkpea kustutas Commonsist ära siin kasutatud commonsi logo ja pakub asemele SVG versiooni, mis aga ei sobi, sest see "ei tööta" IE-s. Nii et praegu on parem oodata et see rumalus ära parandatakse (panen selle malli kaitse alla mõneks ajaks et ka väljaspoolt tulijad seda ei teeks) --TarmoK 25. oktoober 2005, kell 07.18 (UTC)

Pilt tuleks praegu ära võtta, sest selle asemel haigutab punane rist. Peep 25. oktoober 2005, kell 21.01 (UTC)

Mul näitab IE commonsi logo. näitas eile ja näitab täna. avjoska 13. aprill 2007, kell 04:51 (UTC)

Interwikis

Please update the interwikis with a copy/paste of the following (more simple that giving the changes):

[[af:Sjabloon:Commons]]
[[als:Vorlage:Commons]]
[[ar:قالب:كومنز]]
[[ast:Plantilla:Commons]]
[[az:Şablon:Commons]]
[[id:Templat:Commons]]
[[ms:Templat:Commons]]
[[su:Citakan:Commons]]
[[be:Шаблён:Commons]]
[[bar:Vorlage:Commons]]
[[bs:Šablon:Commons]]
[[bg:Шаблон:Общомедия]]
[[ca:Template:Commons]]
[[cs:Šablona:Commons]]
[[cy:Nodyn:Comin]]
[[da:Skabelon:Commons]]
[[de:Vorlage:Commons]]
[[el:Πρότυπο:Commons]]
[[en:Template:Commons]]
[[es:Plantilla:Commons]]
[[eo:Ŝablono:Commons]]
[[eu:Txantiloi:Commons]]
[[fa:الگو:انبار]]
[[fr:Modèle:Commons]]
[[fy:Berjocht:Commons]]
[[ga:Teimpléad:Cómhaoin]]
[[gl:Template:Commons]]
[[ko:틀:Commons]]
[[hsb:Předłoha:Commons]]
[[hr:Predložak:Commons]]
[[io:Template:Commons]]
[[ilo:Template:Commons]]
[[ia:Patrono:Commons]]
[[iu:Template:Commons]]
[[ik:Template:Commons]]
[[is:Snið:Commons]]
[[it:Template:Commons]]
[[he:תבנית:ויקישיתוף]]
[[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Commons]]
[[ku:Şablon:Commons]]
[[la:Formula:Communia2]]
[[lv:Veidne:Commons]]
[[lb:Template:Commons]]
[[lt:Šablonas:Commons]]
[[li:Sjabloon:Commons]]
[[hu:Sablon:Commons]]
[[mk:Шаблон:Commons]]
[[nl:Sjabloon:Commons]]
[[ja:Template:Commons]]
[[no:Mal:Commons]]
[[nn:Mal:Commons]]
[[oc:Modèl:Commons]]
[[nds:Vörlaag:Commons]]
[[pl:Szablon:Commons]]
[[pt:Predefinição:Commons]]
[[ro:Format:Commons]]
[[ru:Шаблон:Commons]]
[[sq:Stampa:Commons]]
[[scn:Template:Commons]]
[[simple:Template:Commons]]
[[sk:Šablóna:Commons]]
[[sl:Predloga:Zbirka]]
[[sr:Шаблон:Commons]]
[[sh:Template:Commons]]
[[fi:Malline:Commons]]
[[sv:Mall:Commons]]
[[tl:Template:Commons]]
[[tt:Ürnäk:Commons]]
[[vi:Tiêu bản:Commons]]
[[tr:Şablon:Commons]]
[[wa:Modele:Commons]]
[[uk:Шаблон:Commons]]
[[ur:سانچہ:Commons]]
[[zh:Template:Commons]]

Regards — Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 10. aprill 2007, kell 20:04 (UTC)

Done by Andres — Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 11. aprill 2007, kell 03:38 (UTC)

---

Minu meelest kiri "pildid, videod ja helifailid" oli siin siiski oluline. Kui lugeja ei tea (või mäleta), mis on Commons, siis ta ei aima, kuhu link viia võiks. Kui sõnastus ei sobi kasutajalehele viitamiseks, siis pigem võiks sellisel juhul seda malli mitte kasutada. Mall on mõeldud ikkagi eeskätt artiklites kasutamiseks. 90.190.114.172 14. jaanuar 2014, kell 14:06 (EET)