Kategooria arutelu:Helitarkvara
Varasem arutelu leheküljelt Kategooria arutelu:Audio tarkvara
[muuda lähteteksti]Kas see on keeleliselt korrektne?--WooteleF 7. oktoober 2009, kell 20:51 (UTC)
- Otsisin Googlest ja mulle tundub, et kokku peaks kirjutama aga lahku ka ei tohiks vale olla. --Tiuks 7. oktoober 2009, kell 21:02 (UTC)
- Minu meelest ei saa audio- üldse kunagi lahku kirjutada. Aga kas see ei võiks üldse olla helitöötlustarkvara? --Epp 7. oktoober 2009, kell 21:07 (UTC)
- Audio Software Audiotarkvara, mis võimaldab arvutikasutajal luua, kuulata ning töötada heliliste failidega. Selline mõiste on täitsa olemas. Kirjutan siis kokku ja teile jätan selle kategooria kustutamise. --Tiuks 7. oktoober 2009, kell 21:26 (UTC)
- Kas audiotarkvara ja helitöötlustarkvara on eri asjad? --Epp 7. oktoober 2009, kell 21:28 (UTC)
- Audio on lihtsalt heli, helitöötlus on juba midagi rohkemat.--Tiuks 7. oktoober 2009, kell 21:31 (UTC)
- Ma ei julge helitarkvara panna, näiteks Audio codeci kohta näitab Google, et kasutatakse heli koodekit. Ma vahetasin eriala ja seetõttu ei saa ma targematelt küsida. --Tiuks 7. oktoober 2009, kell 21:37 (UTC)
- Kas audiotarkvara ja helitöötlustarkvara on eri asjad? --Epp 7. oktoober 2009, kell 21:28 (UTC)
- Audio Software Audiotarkvara, mis võimaldab arvutikasutajal luua, kuulata ning töötada heliliste failidega. Selline mõiste on täitsa olemas. Kirjutan siis kokku ja teile jätan selle kategooria kustutamise. --Tiuks 7. oktoober 2009, kell 21:26 (UTC)
- Minu meelest ei saa audio- üldse kunagi lahku kirjutada. Aga kas see ei võiks üldse olla helitöötlustarkvara? --Epp 7. oktoober 2009, kell 21:07 (UTC)
Siin on üsna palju arutada, hetkel tundub,
et siia kategooriasse soovitakse sobitada
ühe isiku poolt kasutamiseks pc-l mõeldud lihtsamaid progesid.
Samas Heli kui sellise tekitamiseks on vaja palju programme,
- nt süntide endi sees
- nt profide proged helisalvestusel, nii konservide, filmide, kui-ka pc-mängude jaoks.
Koodekeid ÕS-is pole,
seega peab keelenõu tülitama. Mumeelest on koodeki
puhul tegemist tavalise kodeerimis-dekodeerimisalgoritmiga.
Võrdle MoDem - modulaator-demodulaator.
suwa 8. oktoober 2009, kell 05:57 (UTC)
- Mulle tundub, et selle kategooria (Audiotarkvara) nimi peaks olema Helitarkvara, sest eesti keel tunnistab eesliidet audio- pigem seoses kuuldelisega, mitte helidega. See kas koodekeid saab siia kategooriasse panna, ei tohiks siinse kategooria nimetusse puutuda? Pikne 8. oktoober 2009, kell 06:21 (UTC)
- Peame vist tõesti lahti saama harjumuspärastest ingliskeelsetest liidetest ja tõlkima selle helitarkvaraks. Linuxi lehel igatahes on. Sellega peaks kõik päri olema.
- See on põhikategooria, kuhu tuleks veel allkategooriad. Vahet tuleb vist teha Digital audio workstation software (en:Category:Digital audio workstation software)ja Audio editors (en:Category:Audio editors). Pro Tools on inglise viki järgi ka Digital audio workstation software ja selle tõlgikisin küll helitöötlustarkvaraks. Näiteks helitöötlustarkva on en:Audacity (olen proovinud). --Tiuks 8. oktoober 2009, kell 07:48 (UTC)