Kategooria arutelu:Eesti väeosad Teises maailmasõjas

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Selle rubriigi nimi nii ei tohiks olla "Eesti väeosad Teises maailmasõjas". III. Reich ja NSV Liit - Eesti Vabariiki okupeerinud riigid - moodustasid oma relvajõududes lihtsalt väeosi mis koosnesid arvestataval määral eestlastest, kes olid enamasti sundvärvatud. Kohates sõna "estnische" nimes "20. Waffen-Grenadier-Division der SS (estnische Nr. 1)" ei ole see suure E tähega kirjutatud. Sellega öeldakse "eestlastest moodustatud". Pole siin tegemist Eesti väeosadega, rääkimata Eesti Vabariigi väeosadest. Sama kehtib Punaarmee suhtes. 90.191.147.226 28. jaanuar 2013, kell 22:15 (EET)[vasta]

Siin polegi mõeldud suure tähega Eestit, vaid väikese tähega kui eestlasi (eesti ehk eestlaste rahvusväeosi). Lihtsalt kategooria esimese sõnana on see suurtähega, nagu lause alguses ka eesti kirjakeeles on. Samas Eesti võib tähendada ka lihtsalt Eestiga või eestlastega seost--Bioneer1 (arutelu) 13. august 2014, kell 16:05 (EEST)[vasta]