Liilia Otsmaa

Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Kasutaja:EeroBot/ETBL/Liilia Otsmaa)
Jump to navigation Jump to search

Liilia Otsmaa (aastani 1955 Tint; sündinud 6. jaanuaril 1925 Lasvas Võrumaal) on Eesti saksa filoloog.[1]

Elulugu[muuda | muuda lähteteksti]

Liilia Otsmaa on käsitöölise tütar.[1]

Lõpetas 1944 Võru Keskkooli, 1949 Tartu Riikliku Ülikooli saksa filoloogia erialal. Stažeeris Leipzigi Ülikoolis. 1949–51 TÜ saksa filoloogia kateedri õpetaja, 1951–54 aspirant, 1954–66 õpetaja, 1966–92 vanemõpetaja, 1992–97 germaani-romaani osakonna lektor. Õpetanud saksa keelt, leksikoloogiat ja fraseoloogiat; koostanud õppevahendeid.[1]

Teadustöö[muuda | muuda lähteteksti]

Uurinud alamsaksa keele mõjusid eesti ja baltisakslaste saksa keelele, sealhulgas Balthasar Russowi "Liivimaa kroonikas". Umbes 20 teadustrükist.[1]

Teoseid[muuda | muuda lähteteksti]

  • Texte für Physiker. Tallinn, 1958
  • Saksa keele õpik algajaile: kõrgematele õppeasutustele (kaasautorid A. Habermann, V. Liiv). Tartu, 1961, 2. trükk 1963; Tallinn, 1964; 2. trükk 1970
  • Eesti laenudest balti alamsaksa keeles. // TÜ Toimetised 131 (1963)
  • Alamsaksa keelest Baltimail XIII–XVI sajandil. // TÜ Toimetised 149 (1964)
  • О русских заимствованиях в балтийском ниженемецком языке. // Linguistica. 6. Tartu, 1975
  • Zur verbalen Wortverbindungen in der livländischen Chronik von Balthasar Russov. // TÜ Toimetised 713 (1985)

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Eesti Teaduse Biograafiline Leksikon, 3. köide

Kirjandus[muuda | muuda lähteteksti]

  • Tartu Riikliku Ülikooli õppe-teaduskoosseisu biobibliograafia nimestik 1944–1980. Trt, 1987, 234
  • Tartu Ülikooli õppe-teaduskoosseisu biobibliograafia nimestik 1981–1995 (käsikiri), 121
  • Eesti teaduse biograafiline leksikon. 3. köide: N–Sap TTEÜ, avaldatud elektrooniliselt 2013
Livre.png Käesolevas artiklis on kasutatud "Eesti teaduse biograafilise leksikoni" materjale.