Johann Christian Quandt

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search

Johann Christian Quandt (29. november 1704 Wolferschwendamärts 1750 Urvaste) oli Eesti vaimulik ja hernhuutlik kirjamees.

Johann Christian Quandt sündis Wolferschwenda's Tüüringis (praeguse haldusjaotuse järgi Kyffhäuserkreisis, Tüüringi liidumaal). Õppis usuteadust (immatrikuleeriti 5. juunil 1725) Jena Ülikoolis. Alates 1728. aastast oli seotud vennastekogudusega. Kuna aastal 1731 Urvaste Püha Urbanuse koguduse õpetaja Heinrich Wollin suri, siis kutsuti Quandt (Kambja koguduse õpetaja Albrecht Sutori poolt) Urvaste Püha Urbanuse koguduse õpetajaks. Quandt introdutseeriti ametisse 24. septembril 1732, Urvaste koguduse õpetaja oli ta kuni surmani märtsis 1750[1].

Isiklikku[muuda | muuda lähteteksti]

Urvastesse saabudes, abiellus ta oma eelkäija Heinrich Wollini lese Katharina Elisabeth (sünd. Hellebold) Wolliniga. Nende poeg Johann Christian Quandt oli hernhuutlik kirjamees.

Johann Christian Quandt'i tõlgitud kirjandus[muuda | muuda lähteteksti]

  • Kolm kaunist Waggausse Eenkojut, nimmitetu: I.Se wagga Karjus, Hennig Kuse; temmä söämelik Pattustkäändminne, kristlik Elläminne, nink önnis koolminne. II.Se wäikenne Jörgel; temmä ütsindä Elläminne Jummalaga, ussin Töteggeminne, Palwus nink Rahhule olleminne. III.Se hä Näütsik, Armelle Nikolas; temmä eggäpäiwane käük Jummalaga, ja pallaw Arm Kristusse wasta. Selle Ma-Rahwale, kumb nakkap, ehk tahhap nakkada Jummalat Söämest otsma, kihhotamisses nink Perräntullemisses, Ma-keelde ümbretettu /[Tõlkija Johann Christian Quandt vanem]. Tallinn 1776. (kordustrükk, esmatrükk aastast 1737 pole säilinud)
  • [Vennastekoguduse lauluraamat tartueesti keeles]/ [Tõlkija Johann Christian Quandt vanem] Ilmus aastal 1741. Märkus: Sisaldas 21 laulu. Tsaari ukaasiga 1743. a-st keelati hernhuutlike raamatute kasutamine ja kättesaadud eksemplarid hävitati. Laulud on uuesti trükitud raamatu "Kolm kaunist Waggause Eenkojut" lisas 1776.

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. Die evangelischen Prediger Livlands bis 1918. Böhlau Verlag Köln, Wien 1977

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]