Grigori Skulski: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Vikipeedia
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
P ta maeti > ta on maetud
Looming: +"Kauges sadamas" ja "Белые скалы" ("Valged kaljud")
4. rida: 4. rida:


Aastatel 1963–1964 oli ta ajalehe [[Советская Эстония]] toimetuse osakonnajuhataja, seejärel [[Tallinnfilm]]i stsenaariumikolleegiumi liige ja kutseline kirjanik. Oli filmi "[[Varastati Vana Toomas]]" ([[Tallinnfilm]] 1970) üks stsenariste. Skulski suri aastal [[1987]] [[Valgevene]]s [[Rakovo]]s. Ta on maetud [[Tallinna Metsakalmistu]]le.<ref>Eesti kirjanike leksikon. Tallinn, 2000</ref>
Aastatel 1963–1964 oli ta ajalehe [[Советская Эстония]] toimetuse osakonnajuhataja, seejärel [[Tallinnfilm]]i stsenaariumikolleegiumi liige ja kutseline kirjanik. Oli filmi "[[Varastati Vana Toomas]]" ([[Tallinnfilm]] 1970) üks stsenariste. Skulski suri aastal [[1987]] [[Valgevene]]s [[Rakovo]]s. Ta on maetud [[Tallinna Metsakalmistu]]le.<ref>Eesti kirjanike leksikon. Tallinn, 2000</ref>

==Looming==
*''В далекой гавани'' ("Kauges sadamas")
*''Белые скалы'' ("Valged kaljud")

===Eesti keelde tõlgitud looming===
*''Ka ees ootavad tormid.'' Jutustused ja lühiromaan. Tõlgitud vene keelest. ERK Tallinn 1964.
*''Eilne valgus.'' Jutustused ja novellid. Vene keelest tõlkinud [[Valeeria Villandi]], [[Virve Krimm]], Remmelgas; kaaneümbris ja kaas: [[Uno Roosvalt]]


==Tunnustus==
==Tunnustus==
10. rida: 18. rida:
==Isiklikku==
==Isiklikku==
Tema üks tütar on kirjanik, tõlkija ja ajakirjanik [[Jelena Skulskaja]], tütretütar [[Marina Skulskaja]] on [[Peterburi]]s elav ülikooli kostüümiajaloo õppejõud, moe ajaloost ja hetkemoest kirjutav ajakirjanik. Teine tütar on Zoja Gabovitš, arst-homöopaat.
Tema üks tütar on kirjanik, tõlkija ja ajakirjanik [[Jelena Skulskaja]], tütretütar [[Marina Skulskaja]] on [[Peterburi]]s elav ülikooli kostüümiajaloo õppejõud, moe ajaloost ja hetkemoest kirjutav ajakirjanik. Teine tütar on Zoja Gabovitš, arst-homöopaat.

==Eesti keelde tõlgitud looming==
*''Ka ees ootavad tormid.'' Jutustused ja lühiromaan. Tõlgitud vene keelest. ERK Tallinn 1964.
*''Eilne valgus.'' Jutustused ja novellid. Vene keelest tõlkinud [[Valeeria Villandi]], [[Virve Krimm]], Remmelgas; kaaneümbris ja kaas: [[Uno Roosvalt]]


==Viited==
==Viited==

Redaktsioon: 2. mai 2020, kell 23:08

Grigori Skulski (vene Григорий Михайлович Скульский; 9. oktoober 1912 Mõrgorod12. juuli 1987 Rakovo, Valgevene) oli juudi rahvusest Ukraina ja Eesti ajakirjanik ja kirjanik, kes kirjutas vene keeles.

Skulski sündis Mõrgorodis (Poltaava kubermangus, praegu Ukraina) arsti pojana. Lõpetas aastal 1931 Kiievi rahandus-majandustehnikumi ja aastal 1937 Kiievi Pedagoogilise Instituudi filoloogiateaduskonna. Aastatel 1937–1941 töötas ta õpetaja ja teadusliku töötajana. II maailmasõja ajal oli ta aastatel 1941–1945 rindeajakirjanik. Aastatel 1949–1952 töötas ta sõjalaevastiku ajalehe На вахте toimetuses. Pärast demobiliseerimist jäi elama Eestisse.

Aastatel 1963–1964 oli ta ajalehe Советская Эстония toimetuse osakonnajuhataja, seejärel Tallinnfilmi stsenaariumikolleegiumi liige ja kutseline kirjanik. Oli filmi "Varastati Vana Toomas" (Tallinnfilm 1970) üks stsenariste. Skulski suri aastal 1987 Valgevenes Rakovos. Ta on maetud Tallinna Metsakalmistule.[1]

Looming

  • В далекой гавани ("Kauges sadamas")
  • Белые скалы ("Valged kaljud")

Eesti keelde tõlgitud looming

  • Ka ees ootavad tormid. Jutustused ja lühiromaan. Tõlgitud vene keelest. ERK Tallinn 1964.
  • Eilne valgus. Jutustused ja novellid. Vene keelest tõlkinud Valeeria Villandi, Virve Krimm, Remmelgas; kaaneümbris ja kaas: Uno Roosvalt

Tunnustus

Isiklikku

Tema üks tütar on kirjanik, tõlkija ja ajakirjanik Jelena Skulskaja, tütretütar Marina Skulskaja on Peterburis elav ülikooli kostüümiajaloo õppejõud, moe ajaloost ja hetkemoest kirjutav ajakirjanik. Teine tütar on Zoja Gabovitš, arst-homöopaat.

Viited

  1. Eesti kirjanike leksikon. Tallinn, 2000