Igor Kotjuh: erinevus redaktsioonide vahel
| 5. rida: | 5. rida: | ||
== Elulugu == |
== Elulugu == |
||
Kotjuh on nii ema kui isa pooleldi [[Ukrainlased|ukrainlane]]. Ülejäänud taust jaguneb järgmiselt: [[Valgevenelased|valgevene]] (50%), eestlane/[[Setud|seto]] (25%) ja [[Venelased|vene]] (25%). Tema emapoolsed sugulased, kaasaarvatuna vanaema, elasid [[Tšernigiv|Tšernigivi]] lähistel väikses Zabarovka külas Ukrainas. Kodune keel oli vene keel ja sestap tema emakeel.<ref>[https://arvamus.postimees.ee/1706105/igor-kotjuh-eesti-venelane-eesti-kultuuris Igor Kotjuh: Eesti venelane eesti kultuuris]</ref><ref>https://ekspress.delfi.ee/kuum/kotjuhi-esimene-ja-teine-keel?id=69113813 Kotjuhi esimene ja teine keel]</ref> |
|||
Ta õppis 1985–1996 [[Võru 2. Keskkool]]is. Kotjuh on lõpetanud 2009. aastal [[Tartu Ülikool]]i, õppinud eesti keelt võõrkeelena, eesti kirjandust ning [[Tallinna Ülikool|Tallinna Ülikoolis]] kõrvalerialana suulist ja kirjalikku tõlget. Alates 2010. aastast õpib Tallinna Ülikooli [[magistrantuur]]is [[kirjandusteadus]]t. |
Ta õppis 1985–1996 [[Võru 2. Keskkool]]is. Kotjuh on lõpetanud 2009. aastal [[Tartu Ülikool]]i, õppinud eesti keelt võõrkeelena, eesti kirjandust ning [[Tallinna Ülikool|Tallinna Ülikoolis]] kõrvalerialana suulist ja kirjalikku tõlget. Alates 2010. aastast õpib Tallinna Ülikooli [[magistrantuur]]is [[kirjandusteadus]]t. |
||
Redaktsioon: 31. jaanuar 2020, kell 05:10
 | See artikkel vajab ajakohastamist. |
Igor Kotjuh (sündinud 22. mail 1978 Võrus) on Eesti luuletaja, ajakirjanik, esseist ja tõlkija.
Elulugu
Kotjuh on nii ema kui isa pooleldi ukrainlane. Ülejäänud taust jaguneb järgmiselt: valgevene (50%), eestlane/seto (25%) ja vene (25%). Tema emapoolsed sugulased, kaasaarvatuna vanaema, elasid Tšernigivi lähistel väikses Zabarovka külas Ukrainas. Kodune keel oli vene keel ja sestap tema emakeel.[1][2]
Ta õppis 1985–1996 Võru 2. Keskkoolis. Kotjuh on lõpetanud 2009. aastal Tartu Ülikooli, õppinud eesti keelt võõrkeelena, eesti kirjandust ning Tallinna Ülikoolis kõrvalerialana suulist ja kirjalikku tõlget. Alates 2010. aastast õpib Tallinna Ülikooli magistrantuuris kirjandusteadust.
Ta on kirjastuse Kite ja eestivene kirjandusportaali Tuulelohe (www.tvz.org.ee) asutaja ja toimetaja. Alates 2006. aastast Eesti Kirjanike Liidu liige. Eesti PEN-klubi taasasutamisel 3. veebruaril 2010 valiti ta selle juhatuse liikmeks.[3]
Looming
Kotjuh kirjutab ka eesti, kuid eelkõige vene keeles; tema emakeel on vene keel.
Kotjuhi luulet on tõlgitud eesti, soome, rootsi, norra, inglise, bulgaaria ja prantsuse keelde. Ta ise tõlgib eesti luulet, esseistikat ja lastekirjandust vene keelde, samuti vene luulet ja esseistikat eesti keelde.
Teosed eesti keeles
- "Teises keeles" (Tuum 2007; ISBN 9789985980613)
- "Usaldusliin" (Kite 2010; ISBN 9789949189069)
Tunnustus
2004. aastal sai ta ajakirja Looming luulepreemia.
2007. aastal anti talle Bernard Kangro kirjanduspreemia luulekogu "Teises keeles" eest.
2011. aastal pälvis Igor Kotjuh presidendi kultuurirahastu noore kultuuritegelase eripreemia. President Toomas Hendrik Ilvese sõnul on premeeritu "eelarvamustest vabama ühiskonna kujundaja Eestis". Kotjuhi enda hinnangul võib preemiat pidada laiemalt tunnustuseks vene kirjandusele Eestis.[4]
2014. aastal sai ta kultuurkapitali venekeelse kirjanduse luulepreemia.
2015. aastal anti talle Valgetähe V klassi teenetemärk.[5] Samal aastal pälvis ta Tallinna raemedali.[6]
Publikatsioone
- "Raduga sulgemine kui eestivene kirjanduse lugu", Sirp, 21. aprill 2006
- "Kuidas tuulelohe lendu läks?" Vikerkaar 2007, nr 9, lk 50–66
- EESTI VENEKEELNE KIRJANDUS: KAS OSA EESTI VÕI VENE KIRJANDUSEST?, Keel ja Kirjandus nr 2/2012
- Kellele kuulub Eesti venekeelne kirjandus?, Delfi, 3. mai 2013
Isiklikku
Tema vend Dmitri on fotograaf.
Viited
- ↑ Igor Kotjuh: Eesti venelane eesti kultuuris
- ↑ https://ekspress.delfi.ee/kuum/kotjuhi-esimene-ja-teine-keel?id=69113813 Kotjuhi esimene ja teine keel]
- ↑ Kroonikat. Ajakirja Looming veebileht
- ↑ "Risto Joost ja Igor Kotjuh said noore kultuuritegelase preemiad" ERR, 8. juuni 2011 (video)
- ↑ "Presidendilt saab tänavu teenetemärgi 99 inimest" ERR, 4. veebruar 2015
- ↑ Igor Kotjuh pälvis raemedali
Välislingid
- Igor Kotjuh: Varjus loojad. Postimees, 8. august 2006
- Kaile Kabun. Kaks venda on toonud Norra looduse näitusesaali. Võrumaa Teataja, 21. september 2006
- Andra Teede. Igor Kotjuh "Teises keeles". Eesti Ekspressi lisa Areen, 13. september 2007
- Igor Kotjuh loob usaldusliini. Eesti Ekspress, 30. aprill 2010
- Mihhal Trunin. Loomuliku keele otsingul, Sirp nr 27 (3698), 06.07.2018