Eric Linklater: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Vikipeedia
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
11. rida: 11. rida:
== Looming ==
== Looming ==
Eric Linklateri kirjanduslik karjäär sai alguse 1929. aastal. Ehkki ta suurim populaarsus jääb karjääri algusaastatesse, on Linklater elu jooksul kirjutanud 23 romaani, kolm köidet jutustusi ja novelle, kaks luuleraamatut, kümme näidendit, kolm autobiograafilist teost ning veel 23 raamatut esseesid ja mälestusi.
Eric Linklateri kirjanduslik karjäär sai alguse 1929. aastal. Ehkki ta suurim populaarsus jääb karjääri algusaastatesse, on Linklater elu jooksul kirjutanud 23 romaani, kolm köidet jutustusi ja novelle, kaks luuleraamatut, kümme näidendit, kolm autobiograafilist teost ning veel 23 raamatut esseesid ja mälestusi.

Eesti keelde pole Eric Linklateri teoseid peaaegu üldse tõlgitud, ainsad erandid on 1979. aastal [[Eesti Raadio]] jaoks tõlgitud katkend 1931. aastal ilmunud romaanist "Juan Ameerikas" ("Juan in America", tõlkija teadmata)<ref>https://arhiiv.err.ee/vaata/jututuba-jututuba-eric-linklater-juan-ja-mister-pumpenstempeli-orkester</ref> ning lasteraamatust "Tuul kuu pealt" ("The wind on the moon") [[Ugala|Ugala Teatri]] jaoks valminud [[dramatiseering]] (2018, Liis Aedmaa)<ref>https://www.ugala.ee/lavastus/tuul-kuu-pealt/</ref>.


== Viited ==
== Viited ==

Redaktsioon: 10. september 2018, kell 17:17

Eric Linklateri memoriaaltahvel Kirkwalli katedraali seinal, Orkney

Eric Robert Russell Linklater (8. märts 1899 Penarth, Wales – 7. november 1974 Aberdeen) oli šoti kirjanik. Kirjutanud romaane ja novelle, näidendeid, ajaloo- ning reisiraamatuid. Lasteraamatu "The Wind on the Moon" eest (raamatu alusel tehtud dramatiseerigu pealkirjaks tõlgitud "Tuul kuu pealt"[1]) võitis ta 1944. aastal Carnegie medali[2].

Eluloolist

Olgugi et kirjanik sündis Walesis, veetis ta suurema osa oma lapsepõlvest Šotimaal Orkney saartel. Tema mõlemad vanemad on meremeeste suguvõsast. Perekonnanimi Linklater on sealkandis põline nimi ning pärineb vananorra keelest. Linklater õppis Aberdeeni ülikoolis esialgu arstiteadust ja kõrvalerialana inglise kirjandust, hiljem, pärast sõda, valis inglise kirjanduse oma peaerialaks. Kirjutama hakkas, esialgu enense ja kaasüliõpilaste ajaviiteks, juba 1920-ndate aastate alguses. Õpingud katkesid I maailmasõja ajal, mil teenis snaiperina. Aastad 1925–1927 veetis ajakirjanikuna Indias[3].

30-ndatel aastatel juhtisid Linklateri Orkney- ja Šotimaa-sümpaatiad ta poliitikaga tegelema nn Šotimaa renessansi liikumises. Ta kandideeris edutult Šotimaa Rahvuspartei nimekirjas 1933. aastal. Samal aastal asus ta koos abikaasaga elama Orkneyle. II Maailmasõja ajal teenis ta Suurbritannia armee koosseisus esialgu Orkneyl, aastail 1944–1945 Itaalias.

Eric Linklater oli 1945–1948 Aberdeeni ülikooli rektor. 1954. aastal sai ta Briti impeeriumi ordu komandöri (Commander of the Order of the British Empire, CBE) tiitli, ja 1971. aastal valiti Edinburghi Kuningliku Ühingu (Royal Society of Edinburgh) liikmeks.

Looming

Eric Linklateri kirjanduslik karjäär sai alguse 1929. aastal. Ehkki ta suurim populaarsus jääb karjääri algusaastatesse, on Linklater elu jooksul kirjutanud 23 romaani, kolm köidet jutustusi ja novelle, kaks luuleraamatut, kümme näidendit, kolm autobiograafilist teost ning veel 23 raamatut esseesid ja mälestusi.

Eesti keelde pole Eric Linklateri teoseid peaaegu üldse tõlgitud, ainsad erandid on 1979. aastal Eesti Raadio jaoks tõlgitud katkend 1931. aastal ilmunud romaanist "Juan Ameerikas" ("Juan in America", tõlkija teadmata)[4] ning lasteraamatust "Tuul kuu pealt" ("The wind on the moon") Ugala Teatri jaoks valminud dramatiseering (2018, Liis Aedmaa)[5].

Viited

Välislingid