Kupra kriminaalromaan: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

Reasisene

Redaktsioon: 14. märts 2015, kell 00:17

"Kupra kriminaalromaan" on kirjastuse Kupar aastatel 1992–1999 avaldatud kriminaalromaanide sari^[1].

Eesti autoritelt ilmusid Karl Ristikivilt "Hurmakägu on surma nägu" (1992, rootsi keelest tõlkinud Jaan Kross^[2]), Juhan Pajult "Lasud kodutänaval" (1995) ja Aarne Biinilt "Casanova ja kurtisaan" (1998).

Sarjas ilmunud raamatud

Aasta	Autor	Eesti keeles	Originaalpealkiri, ilmumisaasta
1992	Graham Greene Suurbritannia	"Hirmu ministeerium"	The Ministry of Fear, 1943
	Georges Simenon Belgia	"Maigret ja peata laip"	Maigret et le corps sans tête, 1955
	Christian Steen (Karl Ristikivi) Eesti	"Hurmakägu on surma nägu"	Käsikiri "Södergök är dödergök" rootsi keelne.
1993	Rex Stout Ameerika Ühendriigid	"Nad matsid Caesari"	Some Buried Caesar, 1939
	Graham Greene Suurbritannia	"Palgamõrvar"	A Gun for Sale, 1936
	Ngaio Marsh Uus-Meremaa	"Viinasurm"	Vintage Murder, 1937
	Agatha Christie Suurbritannia	"ABC mõrvad"	The ABC Murders, 1936
1994	James M. Cain Ameerika Ühendriigid	"Postimees helistab alati kaks korda"	The Postman Always Rings Twice, 1934
	Ross Thomas Ameerika Ühendriigid	"Procaine'i päevikud"	The Procane Chronicle, 1971
	Agatha Christie Suurbritannia	"Tuhkur hobune"	The Pale Horse, 1961
	Yves Dermèze (Paul Bérato) Belgia	"Surm nurgatornis"	Le mort de la tour d'angle, 1956
	Truman Capote Ameerika Ühendriigid	"Külmavereliselt"	In Cold Blood, 1966
1995	Dorothy L. Sayers Suurbritannia	"Kelle laip?"	Whose body?, 1923
	Juhan Paju Eesti	"Lasud kodutänaval"
	Desmond Bagley Suurbritannia	"Köieltants Soome kohal"	The Tightrope Men, 1973
	Noël Calef Bulgaaria	"Lift tapalavale"	Ascenseur pour l'échafaud, 1956
	Matti Yrjänä Joensuu Soome	"Harjunpää ja armastuse seadused"	Harjunpää ja rakkauden lait, 1985
	Chester Himes Ameerika Ühendriigid	"Anna jalgadele valu!"	Run Man Run, 1960
	Georgette Heyer Suurbritannia	"Ta leiti laibana"	They Found Him Dead, 1937
1996	Henning Mankell Rootsi	"Riia verekoerad"	Hundarna i Riga, 1992
	Boileau-Narcejac Prantsusmaa	"Mõrv 45 pöördega minutis"	À cœur perdu (Meurtre en 45 tours), 1959
	Ruth Rendell Suurbritannia	"Hunditapp"	Wolf to the Slaughter, 1967
1997	Ellis Peters Suurbritannia	"Üks laip ülearu"	One Corpse Too Many, 1979
	Ruth Rendell Suurbritannia	"Naine looriga"	The Veiled One, 1989
	Ellis Peters Suurbritannia	"Käoking"	Monk's Hood , 1980
	Ellis Peters Suurbritannia	"Kole kihk luude järele"	A Morbid Taste for Bones, 1977
1998	Laurie R. King Ameerika Ühendriigid	"Lapsega. Kate Martinelli juhtum"	With Child , 1996
	Colin Dexter Suurbritannia	"Viimane buss Woodstocki"	Last Bus to Woodstock, 1975
	Aarne Biin Eesti	"Casanova ja kurtisaan" (ja "Vastlavestern")
	Colin Dexter Suurbritannia	"Viimati nähtud ristmikul"	Last Seen Wearing, 1976
1999	Ellis Peters Suurbritannia	"Püha Peetri laat"	Saint Peter's Fair, 1981
1999	Laurie R. King Ameerika Ühendriigid	"Ohtlik anne. Kate Martinelli juhtum"	A Grave Talent, 1993

Viited

↑ Rahvusraamatukogus tutvustatakse "Kupra" raamatuid. Eesti Päevaleht, 5. märts 2002
↑ Teekond Krossini. Sirp, 22. august 2003

Välislingid

Kupra kriminaalromaan. Raamatukoi raamatupood

[1] Rahvusraamatukogus tutvustatakse "Kupra" raamatuid. Eesti Päevaleht, 5. märts 2002

[2] Teekond Krossini. Sirp, 22. august 2003

[1]

[2]

Redaktsioon: 23. august 2014, kell 09:53 redigeeri Estopedist1 (arutelu \| kaastöö) Usaldatud kasutajad 189 055 muudatust P HC: eemaldatud Kategooria:Raamatusarjad; lisatud Kategooria:Eesti raamatusarjad ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 14. märts 2015, kell 00:17 redigeeri eemalda Kuriuss (arutelu \| kaastöö) Usaldatud kasutajad 185 556 muudatust P Raamatusarja pealkiri käib jutumärkides. Uuem muudatus →
1. rida:		1. rida:
	'''Kupra kriminaalromaan''' on [[kirjastus]]e [[Kupar (kirjastus)\|Kupar]] aastatel [[1992]]–[[1999]] avaldatud [[kriminaalromaan]]ide sari<ref>[http://www.arileht.ee/artikkel/197066 Rahvusraamatukogus tutvustatakse "Kupra" raamatuid.] Eesti Päevaleht, 05. märts 2002</ref>.		'''"Kupra kriminaalromaan"''' on [[kirjastus]]e [[Kupar (kirjastus)\|Kupar]] aastatel [[1992]]–[[1999]] avaldatud [[kriminaalromaan]]ide sari<ref>[http://www.arileht.ee/artikkel/197066 Rahvusraamatukogus tutvustatakse "Kupra" raamatuid.] Eesti Päevaleht, 5. märts 2002</ref>.

	Eesti autoritelt ilmusid [[Karl Ristikivi]]lt "[[Hurmakägu on surma nägu]]" ([[1992]], [[rootsi keel]]est tõlkinud [[Jaan Kross]]<ref>[http://www.sirp.ee/archive/2003/22.08.03/Kirjand/kirjand1-1.html Teekond Krossini.] Sirp, 22. august 2003</ref>), [[Juhan Paju]]lt "[[Lasud kodutänaval]]" ([[1995]]) ja [[Aarne Biin]]ilt "[[Casanova ja kurtisaan]]" ([[1998]]).		Eesti autoritelt ilmusid [[Karl Ristikivi]]lt "[[Hurmakägu on surma nägu]]" ([[1992]], [[rootsi keel]]est tõlkinud [[Jaan Kross]]<ref>[http://www.sirp.ee/archive/2003/22.08.03/Kirjand/kirjand1-1.html Teekond Krossini.] Sirp, 22. august 2003</ref>), [[Juhan Paju]]lt "[[Lasud kodutänaval]]" ([[1995]]) ja [[Aarne Biin]]ilt "[[Casanova ja kurtisaan]]" ([[1998]]).