Élysée leping: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
related to fr:Relations entre l'Allemagne et la France |
P r2.7.2) (Robot: lisatud it:Trattato dell'Eliseo |
||
13. rida: | 13. rida: | ||
[[de:Élysée-Vertrag]] |
[[de:Élysée-Vertrag]] |
||
[[en:Élysée Treaty]] |
[[en:Élysée Treaty]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Traité de l'Élysée]] |
[[fr:Traité de l'Élysée]] |
||
[[hr:Elizejski ugovor]] |
[[hr:Elizejski ugovor]] |
||
[[it:Trattato dell'Eliseo]] |
|||
[[ja:仏独協力条約]] |
[[ja:仏独協力条約]] |
||
[[pl:Traktat Elizejski]] |
[[pl:Traktat Elizejski]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Élysée-fördraget]] |
[[sv:Élysée-fördraget]] |
Redaktsioon: 1. september 2012, kell 16:05
Élysée leping oli 22. jaanuaril 1963 Élysée palees Lääne-Saksamaa ja Prantsusmaa vahel sõlmitud koostöö ja sõpruse kokkulepe.
Lepingu sõlmimisele eelnes konverents 21. ja 22. jaanuaril, mil kohtusid mõlema riikide esindajad. Kokkuleppega sooviti parandada koostööd välisasjade, riigikaitse ja haridusalastes küsimustes, niisamuti sooviti leppega tähistada Saksamaa ja Prantsusmaa leppimist peale sajanditepikkusi sõdu.
Dokumendi allkirjastasid Lääne-Saksamaa liidukantsler Konrad Adenauer ja Prantsusmaa president Charles de Gaulle.
Välislingid
- Élysée lepingu täistekst (saksa keeles)