Sadam: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Idioma-bot (arutelu | kaastöö) P r2.6.3) (robot lisas: br, da, de, es, gl, gv, ur |
|||
| 22. rida: | 22. rida: | ||
[[ar:ميناء]] |
[[ar:ميناء]] |
||
[[id:Pelabuhan]] |
[[id:Pelabuhan]] |
||
[[br:Porzh (bagoù)]] |
|||
[[ca:Port]] |
[[ca:Port]] |
||
[[cy:Porthladd]] |
[[cy:Porthladd]] |
||
[[da:Havn]] |
|||
[[de:Hafen]] |
|||
[[en:Port]] |
[[en:Port]] |
||
[[es:Puerto]] |
|||
[[eu:Portu]] |
[[eu:Portu]] |
||
[[fa:بندر]] |
[[fa:بندر]] |
||
[[fr:Port (marine)]] |
[[fr:Port (marine)]] |
||
[[gv:Purt]] |
|||
[[gl:Porto (comunicacións)]] |
|||
[[ko:항구]] |
[[ko:항구]] |
||
[[hr:Luka]] |
[[hr:Luka]] |
||
| 48. rida: | 54. rida: | ||
[[vi:Cảng]] |
[[vi:Cảng]] |
||
[[tg:Бандар]] |
[[tg:Бандар]] |
||
[[ur:بندرگاہ]] |
|||
[[wa:Pôrt (ås bateas)]] |
[[wa:Pôrt (ås bateas)]] |
||
[[yi:פארט]] |
[[yi:פארט]] |
||
Redaktsioon: 5. juuni 2011, kell 21:59
Sadam on rajatis, mis on ehitatud veekogu serva, et teenindada sildunud laevu.
Tavaliselt on sadamakohaks valitud looduslikult sobivad, muutuvate ilmaolude eest kaitstud kohad (laht, fjord, jõe suue). Vajadusel ehitatakse kaitseehitised (muulid, lainemurdjad). Sadamarajatiste hulka kuuluvad kaid, kraanad, slipid, reisi- ja kaubaterminalid. Eristatakse reisi-, kauba-, kala- ja väikesadamaid. Eesti oludes on tähtis ka sadama jäävaba olek talvel. Eestis on toimival sadamal sadamapass.
Läänemere äärsete sadamate omanikud ja kasutajad on kohustatud järgima HELCOM-i ja MARPOL-i kokkuleppeid ja nõudeid merereostuse vältimiseks.