Arutelu:Varajane muusika

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
  1. Artikkel vajab toimetamist entsüklopeediaartiklile sobivaks. Praegu kubiseb see kontserdikava stiilis mulast nagu "Kõige vanem muusika on kirikulaul ehk psalmilaul" või "Esimene inimene, kes oma jälje kirikulaulu maailma jättis, on poeet ja müstik Bingeni abtiss Hildegard".
Keegi ei keela toimetamist ja sõnastuse silumist. --Tiia (arutelu) 6. mai 2013, kell 23:09 (EEST)[vasta]
  1. Samuti ei saa ma täpselt aru, miks peaks eesti keeles tegema vahet mõistetel vanamuusika ja varajane muusika: inglise keeles on see kõik kokku en:Early music ja saksa keeles de:Alte Musik. Kui tahta rääkida konkreetsest ajalooperioodist, võib ju öelda kas keskaja muusika, renessanssmuusika või barokkmuusika. --Andrus Kallastu (arutelu) 6. mai 2013, kell 22:50 (EEST)[vasta]
Pakun, et vanamuusika artikli võib siia integreerida. --Tiia (arutelu) 6. mai 2013, kell 23:09 (EEST)[vasta]
Kui, siis pigem vastupidi. --Andrus Kallastu (arutelu) 8. mai 2013, kell 18:09 (EEST)[vasta]
Entsüklopeediates kasutatakse varajase muusika mõistet. Kasutaja Bioneer linkis ka millalgi just sellele. --Tiia (arutelu) 8. mai 2013, kell 19:29 (EEST)[vasta]
Ilmselt tuleks teha selgeks, kes, kus ja mis põhjusel ühte või teist sõna eesti keeles kasutab. Variante on isegi kolm: 'vanamuusika', 'varajane muusika' ja 'varane muusika'. Inglise keeles on see kõik üks early music (tõlkes kas varane või varajane muusika), saksa keeles öeldakse Alte Musik (tõlkes vana muusika). Jutt käib üldiselt ühest ja samast asjast, mõistega on hõlmatud ajalooperioodid tihti vastavalt kirjutaja maitsele.--Andrus Kallastu (arutelu) 8. mai 2013, kell 21:29 (EEST)[vasta]
Guugeldades annab "vanamuusika" 141,000, "varajane muusika" 38,300 ning "varane muusika" 1,710 vastet. --Andrus Kallastu (arutelu) 8. mai 2013, kell 21:33 (EEST)[vasta]
Guugeldades on vanamuusika seotud põhiliselt festivali linkudega. Varajast muusikat kasutatakse rohkem ajastu kohta, näiteks mu kooliõde Anu-Mai jaotab nii oma konspektis http://www.tdl.ee/~anumai/konspektid.html --Tiia (arutelu) 8. mai 2013, kell 22:21 (EEST)[vasta]
Võib-olla tehagi siis nii, et küsida teemaga seotud inimestelt arvamust, miks nad kasutavad ühte, teist või kolmandat sõna, kas nendel sõnadel on nende inimeste jaoks erinev või sarnane tähendus ja kui on erinev, siis milline. Kui saame paketi seisukohti, on võimalik nende alusel juba midagi otsustada. --Andrus Kallastu (arutelu) 9. mai 2013, kell 10:05 (EEST)[vasta]