Arutelu:Poliitiline filosoofia

Teen ettepaneku nimetada artikkel ümber "poliitikafilosoofiaks". Põhjenduseks tsiteerin ennast: "Esiteks tekitab see parema ühtluse teiste filosoofia allharude nimetustega eesti keeles, sest räägitakse ju nt keele- ja teadusfilosoofiast ning mitte keelelisest või teaduslikust filosoofiast. Sellisel lähenemisel tekiks küll teatav lahknevus võrreldes inglise ja saksa keelega, kus on kasutusel vastavalt terminid political philosophy ja politische Philosophie, ent antud juhul tundub mulle omakeelne kooskõla olulisem kui sobivus võõrkeelega. Teiseks kaotab see ära võimaluse teha meelevaldseid või ekslikke tõlgendusi, nagu oleks osa filosoofiast kuidagi poliitiline halvas mõttes, see tähendab juhinduv valitsevast ideoloogiast või lehmakauplemist täis Kolmandaks oleks selline tõlge kooskõlas 2005. aastal ilmunud Jonathan Wolffi õpiku Sissejuhatus poliitikafilosoofiasse tõlkega. Järjepidevus just selle teosega on oluline, sest tegu on sissejuhatava teosega, mistõttu pigem see kui mõni teine teos on paljude jaoks esimeseks kokkupuutepunktiks kõnealuse valdkonnaga." (Mats Volberg (2016) "Rawlsi vigade parandus, ilma vigu parandamata", Akadeemia nr 10 lk 1872-1883).