Arutelu:Muşţafá ‘Abd al-Jalīl

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Arutelu:Muşţafá ʿAbd al-Jalīl)

Kas ei peaks olema "Muşţafá"? --Epp 25. august 2011, kell 00:41 (EEST)[vasta]

Tuleb veel kord ümber teha. Andres 28. august 2011, kell 08:12 (EEST)[vasta]

Miks? --Ker 28. august 2011, kell 12:38 (EEST)[vasta]
Võrdle pealkirjas ja märksõnas olevad konksu A-tähe ees. On erinevaid latinisatsioone, aga meie kasutame ÜRO oma. Andres 28. august 2011, kell 14:49 (EEST)[vasta]
kas artiklis Araabia kiri peaks ÜRO oma eristatav olema? Ma arvan, et see sümbol oli sealt pärit. --Ker 28. august 2011, kell 15:32 (EEST)[vasta]
Jah, seal oli valesti. Andres 28. august 2011, kell 23:17 (EEST)[vasta]
Latinisatsioonide kohta tuleb eraldi kirjutada. ÜRO järgi on kirjutatud tähtede nimed. Ei, ma kontrollin need veel üle. Andres 28. august 2011, kell 23:20 (EEST)[vasta]

Ma igaks juhuks ütlen, et see konks (‘) on redigeerimiskasti all ka olemas, kohe pärast konksuga tähti. --Epp 29. august 2011, kell 03:21 (EEST)[vasta]