Arutelu:Kahedimensionaalne kromatograafia

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Kas "kahedimensiooniline" poleks parem? --Epp 21. mai 2013, kell 22:26 (EEST)[vasta]

Kahemõõtmeline ehk. Siinsamas artikli on ka kahesuunaline. Adeliine 22. mai 2013, kell 04:18 (EEST)[vasta]
Siit on raske välja lugeda, mida täpselt dimensioonide all silmas peetakse. --Epp 22. mai 2013, kell 04:40 (EEST)[vasta]
Võimalik, et "kahedimensiooniline" oleks parem. "Kahemõõtmeline" on küll eestipärasem, aga eeldaks nagu kahte mõõdet, mida kahe kromatogrammi saamine läbi kahe aparatuuri ei ole. Selles mõttes on dimensioon nagu laiem. See "kahesuunaline" on tõesti põhimõtteliselt teistsugune (saadakse justkui x ja y telgedega plaat) ja võiks olla ka "kahemõõtmeline", kusjuures kahedimensiooniline hõlmaks ka seda. 193.40.244.197 22. mai 2013, kell 09:02 (EEST)[vasta]
Aeg oleks mõiste nimetamisel ajaga ja keele arenguga kaasas käia. Riigi Teatajas ja Patendiametis on küll julgetud kasutada "kahemõõtmelist kromatograafiat", aga Vikipeedia peab endiselt kinni nõukaaegsetest "kahedimensionaalsetest" mõisteosistest. See ei peaks nii olema. Kuriuss (arutelu) 18. veebruar 2023, kell 11:20 (EET)[vasta]