Arutelu:Habsburgid-Lotringid

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Praegu jätsin nii nagu oli, aga - kas eestitsi ei peaks olema mitte Habsburg-Lotringid? Ei ole sellist topeltyhilduvust nagu eriti märganud. Ja dynastia nimena (mis peaks ehk ka artikli nimeks olema) siis Habsburg-Lotringi dynastia? --Oop 05:53, 7 Dec 2004 (UTC)

"Habsburgid-Lotringid" on võetud ENE 1. väljaandest. Andres 07:35, 7 Dec 2004 (UTC)
Dynastianimena mõjub kuidagi natuke võõristavalt - just see pidev nimesisene topeltkäänamine. Aga no kui ta seal oli, las siis olla pealegi. --Oop 17:06, 8 Dec 2004 (UTC)

Arvaks, et siin on õigem Franz I Stephan ja Lotringi hertsog ning mitte prantsuskeelsed nimed.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu7. aprill 2016, kell 02:45 (EEST)[vasta]