Arutelu:Hüvasti, noorus! (film 1918)

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Kuidas me nende asjadega siis teeme? Kas me tõlgime pealkirju ka siis, kui neid varem pole tõlgitud? Ja koma on igatahes puudu. Ja ilma sulgudeta pealkiri puudub. --Epp 29. juuli 2013, kell 20:53 (EEST)[vasta]

Ilma sulgudeta ilmsesti operetile,
näiteks Addio giovinezza! (film 1913) ikka samasse "kasti",
päälkiri ise on mu meelest küllaltki arusaadav, ja miks siis tekitada n võõrkeelset sama pealkirjaga artiklit (vahega aastaarvus)
mõte jääb ikke samax: "Goodbye молодость"! --Pietadè 29. juuli 2013, kell 21:10 (EEST)
Puudub seega Hüvasti noorus! (täpsustus), kus lisaks 1911. aasta operetile veel vähemalt 4 filmi --Pietadè 29. juuli 2013, kell 21:46 (EEST)
Pärit leheküljelt "https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=Arutelu:Hüvasti,_noorus!_(film_1918)&oldid=3692822"