Arutelu:Folaat

See on juba vana nali, et ananassi puuviljaks peetakse, aga see, et ka maasikas ja vaarikas on puuviljade hulka arvatud, on minu jaoks uudne. Oma kogemustest tean siiski, et maasikas ja vaarikas (nagu ka melon ja ananass) ei kasva puu otsas. Taivo 7. november 2011, kell 21:31 (EET)

ja kas banaan kasvab? Ahsoous 7. november 2011, kell 21:54 (EET)

Õigus, ka banaan on rohttaim. Kuigi kõnekeeles siiski öeldakse "banaanipuu", aga see pole teaduslik. Taivo 8. november 2011, kell 00:07 (EET)

Retsensioon

Artikel on sisukas, sisaldab infot, mis võiks olla kasulik tavalisele huvilisele, kui ka inimesele, kes tahab põhjalikumalt teemaga tutvuda. Tekst on lakooniline ja piisavalt pikk. Kuna tegemist on keemilise ainega, siis võiks veel lisada folaadi mõned füüsikalised parameetrid, näiteks lahustuvus vees, sulamispunkt, jne. ja aine kujutis (looduslik või sünteetiline vorm). Viitamine on korrektne, artikkel sisaldab piisavalt infoallikaid nii trüki- kui ka elektroonilisel kujul, faktid, mis ei ole üldtuntud on varustatud viidetega. Tekst on kirjutatud arusaadavalt, teaduslikus ja populaarteaduslikus stiilis. Leidsin paar näpuviga sõnades "homosüsteiin" (õige - homotsüsteiin) ja "transslufuratsioon" (õige - transulfuratsioon). Spetsiifilistele terminetele, mida kasutatkse bioloogias ja teistes teadustes võiks lisada siselinke, näiteks: retseptor, parenhüüm, kasvaja supressorgeenid, heterotsükkel, inhibiitor, T-lümfotsüüdid (on olemas alampeatükk artiklis lümfotsüüdid), aneemia. --Edgarkel 11. november 2011, kell 18:59 (EET)

---

• vees lahustuv ühend
• Sõna 'folaat' tuleb
• "pteroüülpolüglutamaat" võiks olla artikli alguses märksõna järel sünonüümina paksus kirjas toodud. Ja sellelt tuleb luua ümbersuunamine siia artiklisse.
• muu hulgas

Esimeses pealkirjas käändeviga. Alajaotus "Folaat on vajalik" võiks vormistada seotud teksti, mitte loendina. Sama alajaotuses "Kus leidub". Laise "Juurviljad on parim valik!" ei sobi hästi entsüklopeediasse. Hüüumärgi kasutamist võiks vältida. Teksti sees välislinke ei kasutata. Tuleb linkida siselinkidega. Lauses "Levinumad naturaalsed folaadid..." on puudu koma. Samuti lauses "Foolhape, mida leidub rikastatud ...". Alajaotuse "Folaadi puudu" kolmandas lõigus näpuviga. Ülekaalus inimestel, kelle BMI on üle viiekümne, ning gluteeni talumatuse puhul on folaadi puuduse risk suurem. Alajaotuse "Liigne manustamine" esimese lõigus üks link vigane. Järgmises lõigus sõnakordus ja käändeviga. Järgmistes lõikudes esineb mitu korda vigane "foolahappe".

Tekstis on palju võõrsõnu ja linkimata mõisteid. Seega, rohkem siselinke! Punaseid linke ei pea kartma. Muidu on tekst selgelt ja arusaadavlt kirjutatud. Tubli! Adeliine 14. november 2011, kell 13:21 (EET)

---

• Kui "pteroüülpolüglutamaat" on sünonüüm, siis panna artikli algusesse märksõna järele paksu kirja.
• Esimene pealkiri: foolhappe
• Lauses "Ülekaalus inimestel, kelle BMI..." koma puudu

Adeliine 29. november 2011, kell 07:40 (EET)

Mm, ei. Ma juba eelmine kord kirjutasin Sulle selle lause õigesti: Ülekaalus inimestel, kelle BMI on üle viiekümne, ning gluteeni talumatuse puhul on folaadi puuduse risk suurem. Kõrvallause on siin "kelle BMI on üle viiekümne", see on kiiluna ülejäänud lause sees ja eraldatakse komadega. Adeliine 8. detsember 2011, kell 09:36 (EET)

Minu meelest tuleks kirjutada "gluteenitalumatus" ja "folaadipuudus". Andres 11. detsember 2011, kell 10:27 (EET)

Minu meelest pole kumbki variant vale. Adeliine 11. detsember 2011, kell 13:36 (EET)

Küsiks keelenõust? Andres 13. detsember 2011, kell 03:27 (EET)

Siin on näiteks "Tsöliaakia on 'gluteeni talumatus'". Adeliine 13. detsember 2011, kell 16:41 (EET)

---

Meditsiinisõnastik 2004, : lk 791: Tsöliaakia on vilja gluteenist tekkiv pikaajaline soolepõletik ja limaskesta kärbus; sün. gluteenenteropaatia lk 236 gluteeniintolerantsus- tsöliaakia

Mulle tundub, et artiklist folaat saab palju materjali artiklisse foolhape linksuda: kui ma õieti aru saan on folaat looduslik ning foolhape folaadi sünteetiline derivaat......

Mariina 30. juuli 2013, kell 20:09 (EEST)