Arutelu:Chung Un-chan
Tema nimi on kohaliku transkriptsiooni järgi Jeong Un-chan, McCune'i-Reischaueri järgi Chŏng Un-ch'an. Praegune on igal juhul vale. Kas läheme ÜRO transkriptsioonile üle? Korra vist oli selles konsensus. Andres 20. august 2010, kell 21:49 (EEST)
- Oli kuskil juttu küll sellest. Kust see praegune nimekuju (mina võtsin teistest vikidest) üldse pärit on? --Epp 20. august 2010, kell 22:02 (EEST)
- Ei tea. Vaata en:Chung (Korean name). Andres 20. august 2010, kell 22:34 (EEST)
- Uurisin pisut seda asja, ning paistab, et järgitakse nime kandja eelistust. Andres 20. august 2010, kell 22:48 (EEST)
- Ei tea. Vaata en:Chung (Korean name). Andres 20. august 2010, kell 22:34 (EEST)
Ametiaja lõpu suhtes on ikka segadus. Andres 20. august 2010, kell 21:52 (EEST)
Aga siiski, see allikas ja korea viki räägivad 11. kuupäevast. Andres 20. august 2010, kell 21:55 (EEST)
- Jah, ma vaatasin ka samu asju. Äkki millalgi saab siis selgemaks, kui uus ametisse astub. --Epp 20. august 2010, kell 22:02 (EEST)