Arutelu:Art déco
Artikli nimi on õigem suure tähega Art Déco või Art Deco, mitte väikese tähega Art déco. Sest sõna Déco on hoopiski nimetus ja sõna Art määratlus — tegu on Deco-kunstiga, mitte Kunst-décoga. Sama kehtib Belle Époque'i ja Art Nouveau kohta — tegu on vastava ajajärgu või kunstistiili nimetusega. Me ei kirjuta ju Chrysler building, vaid Chrysler Building, mis siis et sõna building tähistab vaid hoonet.
- Vikipeedia ei mõtle asju välja, vaid tugineb allikatele, viidates neile. On olemas Eesti Keele Instituudi poolt hallatav Võõrsõnade leksikon, mille veebiversioon annab sõnakuju art déco [1]. Vikipeedia ei argumenteeri Eesti Keele Instituudiga. Anonüümsed kasutajad, kes ei ole EKI keelenormidega nõus, võivad pöörduda arvamusavaldustega EKI poole, siin argumenteerimine on kasutu. Kui EKI muudab oma seisukohta, siis muudab ka Vikipeedia. Seni kuni EKI oma seisukohta ei muuda, ei tee seda ka Vikipeedia. --VillaK (arutelu) 5. detsember 2016, kell 22:52 (EET)
- Art déco on lühend prantsuskeelsest väljendist arts décoratifs. Ehk eesti keeles dekoratiivkunst. Deco ei ole niisiis pärisnimi, vaid mugandatud lühend dekoratiivist. Lisaks, inglise ortograafia ei ole eesti keelele alati ülekantav.--VillaK (arutelu) 5. detsember 2016, kell 23:06 (EET)
- OKay, ma sain pihta, EKI järgi on mõeldud neid sõnu kasutama lause keskel: beaux-arts, art déco, art nouveau jms. Art déco lause alguses tundub kuidagi niru ja uhutud (miks peab vaid Art suure tähega olema, tekkib imelik mõtteline küsimus?). Leian, et lause peaks algama mõlema suure tähega Art Déco, ning lause keskel on mõlemad väikese tähega art déco. N: Art Déco oli Euroopast lähtunud beaux-arts ja art nouveau kõrval üks mitmest 20. sajandi esimese poole arhitektuuristiilist, mil art déco määratles pigem ameerikalikult kosmopoliitset kunstisuunda. Vms...
- Kas siis näiteks "väike tüdruk" tuleks lause alguses kirjutada "Väike Tüdruk"? 194.150.65.36 6. detsember 2016, kell 01:36 (EET)
- Sobimatu märkus! Art Déco/art déco on nii kunstiaegkonna nimetus kui ka määratlus, lause alguses võib kasutada esimest. Art déco tundub lahtiseletamatu nimevääratusena. Kui "Väike Tüdruk" on näiteks jaapani sõiduauto nimi ja tolle keretüüp, siis lase käia.
- Kas siis näiteks "väike tüdruk" tuleks lause alguses kirjutada "Väike Tüdruk"? 194.150.65.36 6. detsember 2016, kell 01:36 (EET)
- OKay, ma sain pihta, EKI järgi on mõeldud neid sõnu kasutama lause keskel: beaux-arts, art déco, art nouveau jms. Art déco lause alguses tundub kuidagi niru ja uhutud (miks peab vaid Art suure tähega olema, tekkib imelik mõtteline küsimus?). Leian, et lause peaks algama mõlema suure tähega Art Déco, ning lause keskel on mõlemad väikese tähega art déco. N: Art Déco oli Euroopast lähtunud beaux-arts ja art nouveau kõrval üks mitmest 20. sajandi esimese poole arhitektuuristiilist, mil art déco määratles pigem ameerikalikult kosmopoliitset kunstisuunda. Vms...
Art Déco on kunstiaegkonna nimi, ja siis on veel art déco (artdécolik?) ilme ja muu olme, ehk -asjad.
- Mis asi on kunstiaegkond (kas väljaspool Vikipeediat on keegi niisugust sõna kasutanud?) ja mille põhjal Sa väidad, et "aegkonna" nimi tuleb suure algustähega kirjutada? 146.255.183.17 6. detsember 2016, kell 13:25 (EET)
- Tahtsin sedasama küsida. ÕS-i järgi on aegkond geoloogilise ajaarvamise ühik. 2001:7D0:87FF:6480:6DA7:1F8A:54C1:A503 6. detsember 2016, kell 13:52 (EET)
Natuke kahtlane tundub mulle väide, et "See päästis valla...teiste eksootiliste (näiteks põlisameeriklaste ja proletariaatide) motiivide kujutamise kunstis ja käsitöös." Kas proletariaadid olid eksootilised? Kuidas võiks välja näha proletariaatide motiivide kujutamine? EKaukonen (arutelu) 6. märts 2020, kell 13:40 (EET)