Arutelu:1899

Milline kuupäev lugeda Nabokovi sünnipäevaks? loe en:Vladimir Nabokov - ilmselt selliseid veidraid kuupäeva nihkeid on teistegi venelaste puhul. - Ahsoous 09:23, 27 Dec 2004 (UTC)

Inglise viki annab sünnipäevaks vana kalendri järgi 10. aprilli. Et tegemist on 19. sajandiga, siis tuleb lisada 12 päeva. Seega on õige sünnikuupäev 22. aprill. Siiski on näiteks ENE 1. väljaandes antud sünnikuupäevaks 23. aprill. Andres 10:34, 29 Dec 2004 (UTC)

Põhjuseks on see, et Nabokov ise tähistas sünnipäeva 23. aprillil. Asi on selles, et kui võeti kasutusele uus kalender, sai päevast, millal ta oma sünnipäeva tähistas, 23. aprill. Samal kuupäeval on sündinud ka Lenin, kuid tema sünniaastapäeva tähistatakse 22. aprillil. Andres 10:50, 29 Dec 2004 (UTC)

siis kui venemaal kalendrit keerati sai ta sünnikuupäevaks 23. aprill tegelikult muidugi 22. on õige (teine oletus, et ta meelega ei võtnud leniniga sama kuupäeva) - aga muidugi sellel ajal venemaal valitsenud riigikorda on vist õige nimetada 'bardakk' ;) - Ahsoous 12:38, 29 Dec 2004 (UTC)