Ameerika Ühendriikide põhiseaduse kuueteistkümnes parandus

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti
Põhiseaduse 16. parandus Ameerika rahvusarhiivis

Ameerika Ühendriikide põhiseaduse kuueteistkümnes parandus on Ameerika Ühendriikide põhiseaduse täiendus maksustamisest.

Parandus võeti vastu Kongressis 12. juulil 1909 ning ratifitseeriti osariikide tasemel 3. veebruar 1913.

Tekst[muuda | muuda lähteteksti]

Inglise keeles[muuda | muuda lähteteksti]

The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several States, and without regard to any census or enumeration.

Eesti keeles[muuda | muuda lähteteksti]

Kongressil on õigus maksustada sissetulek ja koguda selle pealt saadavaid makse sõltumata sellest, mis allikast sissetulek pärineb. Tulumaksu ei jagata osariikide vahel ning selle kogumisel ei lähtuta rahvaloendusest ega loendamisest.