Stendhal

Stendhal, Johan Olaf Sodemarki portree 1840

Marie-Henri Beyle (tuntud kirjanikunime Stendhal järgi; 23. jaanuar 1783 Grenoble – 23. märts 1842 Pariis) oli prantsuse kirjanik.

Eesti keeles ilmunud teoseid [muuda]

"Punane ja must", tõlkinud Johannes Semper, Eesti Riiklik Kirjastus 1952
"Parma klooster", tõlkinud Maria Hange (värsid tõlkinud Ain Kaalep), Eesti Riiklik Kirjastus 1959
"Lamiel", tõlkinud Ott Ojamaa, Perioodika 1983
"Itaalia kroonikad", tõlkinud Ott Ojamaa, Eesti Raamat 1984
"Armastus" (kokkuvõtlik tõlge pikemast traktaadist) – raamatus "Armastus. Aforismiraamat", koostanud Valev Mirtem, Tallinn 1999, lk 137–178
"Enesekesksed mälestused", tõlkinud Kaia Sisask, Vagabund 2003, ISBN 9985835646

Franz Schiller, "Lääne-Euroopa uue aja kirjandusajalugu", II köide, RK Teaduslik Kirjandus, Tartu 1941, lk 11–25
Anatoli Vinogradov, "Aja kolm värvi" (biograafiline romaan). Vene keelest tõlkinud Adam Randalu, värsid tõlkinud Minni Nurme, Jaan Kross; eessõna: Maksim Gorki; järelmärkused: Ott Ojamaa. Eesti Raamat, Tallinn 1965, 616 lk
Horace Engdahl, "Üksilduse poliitika", Tõlkinud Ülev Aaloe, Vagabund, Tallinn 1998, lk 11–27 ("Stiil ja õnn" – Stendhali stiilist)
Stefan Zweig, "Kolm oma elu laulikut: Casanova, Stendhal, Tolstoi". Tõlkinud Vilma Jürisalu. Eesti Raamat, Tallinn 2001, 256 lk
Linnar Priimägi, "Stendhali "punane" – tsitaat või sümbol?" – Akadeemia 2002, nr 6, lk 1231–41