Pío Baroja

Allikas: Vikipeedia
Pío Baroja

Pío Baroja y Nessi (28. detsember 1872 San Sebastián, Gipuzkoa, Hispaania30. oktoober 1956 Madrid, Hispaania) oli hispaania kirjanik. Ta kuulus kuulsasse hispaanlaste nn 1898. aasta põlvkonda.

Autor ise grupeeris oma teosed kaheksasse triloogiasse ja kahte tetraloogiasse.

Teoseid[muuda | muuda lähteteksti]

  • "La Tierra Vasca"
    • "La casa de Aizgorri" (1900)
    • "El mayorazgo de Labraz" (1903)
    • "Zalacaín el aventurero" (1909)
    • "La leyenda de Jaun de Alzate" (1922)
  • "La lucha por la vida"
    • "La busca" (1904)
    • "Mala hierba" (1904)
    • "Aurora roja" (1904)
  • "La raza"
    • "El árbol de la ciencia" (1911)
    • "La dama errante" (1908)
    • "La ciudad de la niebla" (1909)
  • "El pasado"
    • "La feria de los discretos" (1905)
    • "Los últimos románticos" (1906)
    • "Las tragedias grotescas" (1907)
  • "La vida fantástica"
    • "Aventuras, inventos y mixtificaciones de Silvestre Paradox" (1901)
    • "Camino de perfección (pasión mística)" (1901; eesti keeles "Tee täiusele", tõlkinud Justa Kurfeldt, Tartu, Tallinn: Loodus, 1938)
    • "Paradox rey" (1906)
  • "Las ciudades"
    • "César o nada" (1910)
    • "El mundo es ansí" (1912; eesti keeles "Nii see maailm on", tõlkinud Mari Laan, Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2014)
    • "La sensualidad pervertida: ensayos amorosos de un hombre ingenuo en una época de decadencia" (1920)
  • "El mar"
    • "Las inquietudes de Shanti Andía" (1911)
    • "El laberinto de las sirenas" (1923)
    • "Los pilotos de altura" (1931)
    • "La estrella del capitán Chimista" (1930)
  • "Agonías de nuestro tiempo"
    • "El gran torbellino del mundo" (1926)
    • "Las veleidades de la fortuna" (1927)
    • "Los amores tardíos" (1942)
  • "La selva oscura"
    • "La familia de Errotacho" (1932)
    • "El cabo de las tormentas" (1932)
    • "Los visionarios" (1932)
  • "La juventud perdida"
    • "Las noches del Buen Retiro" (1934)
    • "Locuras de carnaval" (1937)
    • "El cura de Monleón" (1936)

Tõlked eesti keelde[muuda | muuda lähteteksti]

Pío Baroja "Tee täiusele", tõlkinud Aita Kurfeldt, Loodus 1938.

Pío Baroja "Vagabund Elizabide", tõlkinud Asta Põldmäe ja Jüri Talvet, Loomingu Raamatukogu 1979, nr. 8.

Pío Baroja "Nii see maailm on", tõlkinud Mari Laan, Tartu Ülikooli kirjastus 2014.