Bei 0:35 macht er eine Pause von etwa 9 Sekunden (um nachzudenken), dennoch wurde dieser Solve der damalige neue europäische Rekord.
English: Ville Seppänen is solving a 3×3×3 Rubik's Cube in 49.83s blindfolded at the "Aachen Open"
At 0:35 he does a break (in order to think) about 9 seconds, however this solve was the new European record at that time.
Français : Les yeux bandés, Ville Seppänen résoud un Rubik's Cube 3×3×3 en 49,83 s lors du Aachen Open. À 35 s, il fait une pause de 9 secondes dans le but de vérifier l'état du cube. Cependant, son temps de résolution constitue un nouveau record européen. (Duré : 54 s)
Autoriõiguse omanikuna avaldan selle teose järgmiste litsentside all:
Luba on antud selle dokumendi kopeerimiseks, avaldamiseks ja/või muutmiseks GNU Vaba Dokumentatsiooni Litsentsi versiooni 1.2 või hilisema Vaba Tarkvara Fondi avaldatud versiooni tingimuste alusel; muutumatute osadeta, esikaane tekstideta ja tagakaane tekstideta. Sellest loast on lisatud koopia leheküljel pealkirjaga "GNU Free Documentation License".http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
omistamine – Pead materjali sobival viisil autorile omistama, tooma ära litsentsi lingi ja märkima ära, kas on tehtud muudatusi. Sobib, kui teed seda mõistlikul viisil, kuid seejuures ei tohi jääda muljet, et litsentsiandja tõstab esile sind või seda, et sina materjali kasutad.
sarnaselt jagamine – Kui töötled, kujundad ümber või arendad materjali edasi, siis pead oma töö levitamiseks kasutama sama litsentsi, mille all on algupärand, või ühilduvat litsentsi.
This file was selected as the media of the day for 31 July 2011. It was captioned as follows:
English: Ville Seppänen solves a 3×3×3 Rubik's Cube in 49.83s while blindfolded.
Other languages
Deutsch: Ville Seppänen löst einen 3×3×3-Zauberwürfels mit verbundenen Augen in 49,83 s bei „Aachen Open“. Dieser Solve wurde der neue europäische Rekord.
English: Ville Seppänen solves a 3×3×3 Rubik's Cube in 49.83s while blindfolded.
Français : Les yeux bandés, Ville Seppänen résoud un Rubik's Cube 3×3×3 en 49,83 s lors du Aachen Open. À 35 s, il fait une pause de 9 secondes dans le but de vérifier l'état du cube. Cependant, son temps de résolution constitue un nouveau record européen.
Svenska: Ville Seppänen löser Rubiks kub (3×3×3 block) på 49.83 sekunder med ögonbindel på sig.
{{Information |Description={{en|1=[http://www.worldcubeassociation.org/results/p.php?i=2008SEPP01 Ville Seppänen] is solving a 3×3×3 Rubik's Cube in 49.83s '''blindfolded''' at the "Aachen Open" *At 0:35 he does a break (in order to rememder) about 9 s