Malli arutelu:CAN

krt, ma ei suuda aru saada, kes leiutas selle sõna Loodealad (KNAB?) ja üleüldse see sõna alad - siinkohal eelistan mina küll EEs olevaid variante Loodeterritoorum ja territoorium... - Ahsoous 22:39, 11 august 2005 (UTC)

Territoorium ja ala on siin sünonüümid. Viimane neist kahest ei ole võõrsõna. Ja minuteada ei ole hea kasutada liitsõnas segamini eesti ja võõrsõnu. Kui rääkida KNABist ja EEst, siis EE vastav köide on aastanumbriga 1990. Vahepeal on kohanimede kirjutamises nõukogude ajast edasi mindud ja tänapäevast seisu kajastab KNAB. Olen üsna kindel, et sügisel ilmuvast EE maailma atlasest leiad samuti Loodealad. - Urmas 04:18, 12 august 2005 (UTC)

Tegelt on EE 13. köide ilmunud 1999... ja kui nüüd eesti keele koha pealt järgi mõelda võib loodealad olla ka mitmetähenduslik... ja nüüd veel edasi minnes äkki võiks siis seda nimetada hoopis Loeala... Tegelt on asi selles, et tee või tina aga mulle on siinkohal võõrsõna tunduvalt mõistetavam ja ka harjunum... - Ahsoous 05:23, 12 august 2005 (UTC)

Meil on ju niisugune poliitika, et me lähtume KNAB-ist, kui ei ole mõjuvaid põhjusi teisiti teha. Harjumused muutuvad, tean seda omast käest. Andres 06:44, 12 august 2005 (UTC)

Igal juhul tuleks teha ümbersuunamine ja artiklis mainida varasemat nime. Andres 06:45, 12 august 2005 (UTC)