Kildini saami keel
| kildinisaami keel (sāmj kīll) | |
|---|---|
| Kõneldakse | |
| Piirkonnad | Põhja-Euroopa |
| Kokku kõnelejaid | 500 |
| Keelesugulus | uurali keeled soome-ugri keeled saami keeled Kildini saami keel |
| Keelekoodid | |
| ISO 639-2 | smi |
| ISO 639-3 | sjd |
Kildini saami keel (ka kildini keel; Kildini saami Кӣллт са̄мь кӣлл, Kīllt sām' kīll) on uurali keelkonda kuuluv saami keel, mida kõneleb umbes 500 inimest[1] Venemaal Murmanski oblastis. Kildini saami keel on väga ohustatud keel.
Sisukord |
Murded [muuda]
Kildini saami keel jaguneb kuueks murdeks:
- Arsjogki murre (Арсёгк диалект)
- Lujavvri murre (Луяввьр диалект)
- Koardegki murre (Коардэгк диалект)
- Kildini murre (Кӣллт диалект)
- Leijavvri murre (Лейяввьр диалект, väljasurnud)
- Mazellki murre (Мазелльк диалект, väljasurnud)
Kirjakeel [muuda]
Kildini saami keelt kirjutati aastatel 1933–1937 ladina kirjas, kuni võimud andsid käsu kogu saamikeelne kirjavara hävitada. Aastast 1982 kirjutatakse Kildini saami keelt uues kirillitsapõhises kirjas, mille lõi töörühm eesti foneetiku Arvo Eegi osalusel. Kildini saami keelseid lasteraamatuid on välja andnud ka Davvi Girji kirjastus.
Kildini saami tähestik [muuda]
Grammatika [muuda]
Isikulised asesõnad [muuda]
Allpool on toodud Lujavvri murde isikulised asesõnad.
| Ainsus | Mitmus | |
|---|---|---|
| 1. | мунн | мыйй |
| 2. | то̄нн | тыйй |
| 3. | со̄нн | сыйй |
Küsisõnad [muuda]
Lujavvri murde küsisõnad: мӣ "mis", ке̄ "kes", ко̄ххт, ма̄ххт "kuidas", касьт "kus", ко̄з "kuhu", куэссь "millal", манҍтэ "milline".
Viited [muuda]
- ↑ Kildini saami keel. Ethnologue Kasutatud 28.10.2008 (inglise)
Välislingid [muuda]
- Kildinisaamikeelse Vikipeedia inkubaator.
- Artikkel Kildini saami keele kohta kildinisaamikeelse Vikipeedia inkubaatoris
Kirjandus [muuda]
- Г. М. Керт. Саамский язык (кильдинский диалект). Москва, 1971.
- Куэлнэгк нёарк са̄мь кӣлэ кӣлтидтӭй я о̄ллмэ я̄л уһцей документация. Kola Saami Documentation Project. Humboldt-Universität zu Berlin, 2005–2011
- Pekka Sammallahti. The Saami languages. Kárášjohka: Davvi Girji 1998.
- Н.С. Шаршина, Э. Шеллер, А.А. Антонова. Са̄мькилсыййт (о̄ххпнуввэмтуй). 1. Грамматика. 2. Лексика. Луя̄ввьр, 2008.
Selles artiklis on kasutatud kildinisaamikeelse Vikipeedia inkubaatori artiklit seisuga 13.4.2011.
lõunasaami keel – Ume saami keel – Pite saami keel – Lule saami keel – põhjasaami keel – Inari saami keel – Kemi saami keel – koltasaami keel – Akkala saami keel – Kildini saami keel – turjasaami keel