James Herriot

Allikas: Vikipeedia

James Herriot (pseudonüüm; kodanikunimi James Alfred Wight; 3. oktoober 1916 Sunderland23. veebruar 1995 Thirsk) oli inglise loomaarst, kes sai tuntuks kirjanikuna, paljudesse keeltesse tõlgitud loomajuttude autorina.

Tema südamlikud ja humoristlikud raamatud põhinevad paljus isiklikul kogemusel, kajastades loomaarsti elu argipäeva

Teise maailmasõja ajal teenis ta aastatel 194143 lennuväes.

Tema esimeseks raamatuks oli "If only they could talk" ("Kui nad vaid saaksid rääkida", 1970).

Isiklikku[muuda | redigeeri lähteteksti]

Novembris 1941 abiellus ta Joan Catherine Anderson Danburyga. Sündisid kaks last, poeg James Alexander (Jim; 1943), hiljem samuti loomaarst, ja Rosemary (Rosie; 1947), kellest sai meditsiinidoktor.

Teosed eesti keeles[muuda | redigeeri lähteteksti]

  • "Ja kõigi loomade üle" (Every living thing, 1992). Tõlkinud Urmas Rattus. I-II köide, ER, Tallinn 1993
  • "Loomaarst pöörises" (Vet in a Spin; 1977). Tõlkinud Jaagup Alaots. Valgus, Tallinn 1994
  • "Loomaarstist lenduriks" (Vets might fly; 1976). Tõlkinud Jaagup Alaots. Valgus 1994
  • "Koerajutud" (Dog stories; 1986). Tõlkinud Urmas Rattus. Eesti Raamat 1995
  • "Lood igasugu ilusatest ja imelistest loomadest" (All things bright and beautiful; 1973). Tõlkinud Kristina Uluots, ER 1998
  • "Kõik see Issanda loomaaed" (Lord God made them all; 1981). Tõlkinud Kristina Uluots. ER 1999
  • "Suured loomad, väiksed loomad" (All creatures great and small; 1972; põhineb kahel varasemal kogumikul If only they could talk, 1970, ja It shouldn’t happen to a vet, 1972). Tõlkinud Kristina Uluots, ER 2000

Kirjandus[muuda | redigeeri lähteteksti]