Iny Lorentz

Allikas: Vikipeedia
Elmar Wohlrath (vasakul) ja Iny Klocke (paremal)

Iny Lorentz ja Eric Maron ning veel mitu nime on kirjanduslikud pseudonüümid, mille all avaldab oma raamatuid sakslastest kirjanikepaar Ingrid Klocke ja Elmar Wohlrath.

Ingrid Klocke sündis 1949. aastal Kölnis. Ta käis seal koolis ning õppis hiljem arsti abiks (õeks).

Hiljem õppis ta programmeerijaks. 1980. aastal kolis ta Münchenisse ning töötab 1981. aastast ühes kindlustusfirmas.

Tema abikaasa Elmar Wohlrath on Baieri päritolu. Mees kasvas üles ühes väikeses Baieri talus. Huvi kirjanduse vastu tekitas temas usuõpetaja, kes innustas teda kirjutama. Elmar Wohlrathi esimesed kirjatükid ilmusid kohalikus ajakirjas. Ta lahkus kolmekümneaastaselt oma sünnikodust ning leidis töökoha kindlustusfirmas, kus tutvus ka Ingrid Klockega. 1982. aastal nad abiellusid.

1986. aastal ilmus nende esimene lasteraamat, seejärel valmis mitu teleseriaalistsenaariumi.

Nende läbimurdeks sai 2003. aastal ilmunud ajalooline romaan "Die Kastratin".

Kõik nende järgnevad teosed on sündinud koostöös. Reeglina kirjutab Elmar raamatu üldise kontseptsiooni, misjärel Ingrid seda täiendab ja parendab.

Teosed[muuda | muuda lähteteksti]

Iny Lorenzi pseudonüümi all ilmunud ajaloolised romaanid[muuda | muuda lähteteksti]

Osa neist teostest moodustab tetraloogia:

  • "Die Wanderhure" ("Rändhoor") (2004),
  • "Die Kastellanin" ("Kindluse valitsejanna") (2005)
  • "Das Vermächtnis der Wanderhure" ("Rändhoora testament") (2006)
  • "Die Tochter der Wanderhure" ("Rändhoora tütar") (2008)

Eric Maroni pseudonüümi all ilmunud romaanid[muuda | muuda lähteteksti]

Mara Volkersi pseudonüümi all ilmunud romaanid[muuda | muuda lähteteksti]

Anni Lechner pseudonüümi all ilmunud romaanid[muuda | muuda lähteteksti]

Diana Wohlrath pseudonüümi all ilmunud romaanid[muuda | muuda lähteteksti]

Nicola Marni pseudonüümi all ilmunud romaanid[muuda | muuda lähteteksti]


Tõlked[muuda | muuda lähteteksti]

Ühtegi nende teost pole eesti keelde tõlgitud.

Brasiilia

  • A Prostituta Errante, 2007 (Die Wanderhure)

Prantsusmaa

  • La Catin, 2008 (Die Wanderhure)

Itaalia

  • Salvata dall'amore, 2007 (Die Wanderhure)

Poola

  • Nierządnica, 2007 (Die Wanderhure)

Venemaa

  • Padšaja ženštšina, 2006 (Die Wanderhure)
  • Tšanskaja dotš': ljubov' v nevole, 2007 (Die Tatarin)

Hispaania

  • La Ramera Errante, 2006 (Die Wanderhure)
  • La dama del castillo, 2007 (Die Kastellanin)

Tšehhi

  • Kočovná nevěstka, 2006 (Die Wanderhure)
  • Markytánka, 2007 (Die Kastellanin)
  • Křesťanská otrokyně, 2007 (Das Vermächtnis der Wanderhure)
  • Kastrátka, 2008 (Die Kastratin)

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]